1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Энд бүтээгдэхүүн, брэндээ сурталчлаарай
Өнөөдөр www.OpenSubtitles.org-тэй холбогдоно уу

2
00:03:02,217 --> 00:03:04,884
Энд нэг л ганцаардаж байна.

3
00:03:04,886 --> 00:03:07,654
Тийм ээ, бага зэрэг тусламж.

4
00:03:07,656 --> 00:03:12,592
За, би зүгээр л үлдэх ёстой
миний гар дугуй дээр.

5
00:03:13,795 --> 00:03:16,029
Уучлаарай. Хөөх!

6
00:03:16,031 --> 00:03:17,864
Аа, Допиндер.

7
00:03:17,866 --> 00:03:19,933
Усан сан. Үхсэн.

8
00:03:21,203 --> 00:03:22,669
Хмм, сайхан.

9
00:03:23,705 --> 00:03:24,838
Сайхан үнэртэй, тийм үү?

10
00:03:24,840 --> 00:03:26,873
Daffodil Daydream биш.
Охин.

11
00:03:26,875 --> 00:03:28,875
Аа тийм. Гита.

12
00:03:28,877 --> 00:03:30,810
Хмм.
Тэр үнэхээр хөөрхөн.

13
00:03:30,812 --> 00:03:33,146
Тэр намайг хийх байсан
их найрсаг эхнэр.

14
00:03:33,148 --> 00:03:35,215
Гэхдээ, аан...

15
00:03:35,217 --> 00:03:38,985
Гитагийн зүрхийг хулгайлсан
миний үеэл Бандху.

16
00:03:38,987 --> 00:03:42,722
Тэр хүн шиг нэр төргүй
тэр сэтгэл татам учраас.

17
00:03:43,925 --> 00:03:45,892
Допиндер, би бодож эхэлж байна

18
00:03:45,894 --> 00:03:47,827
шалтгаан бий
Би өнөөдөр энэ таксинд сууж байна.

19
00:03:47,829 --> 00:03:49,562
Тийм ээ, эрхэм ээ, та үүнийг дуудсан,
санаж байна уу?

20
00:03:49,564 --> 00:03:54,567
Үгүй ээ, нарийхан бор найз минь.
Хайр бол сайхан зүйл.

21
00:03:54,569 --> 00:03:55,969
Та үүнийг олох үед,
бүх дэлхий

22
00:03:55,971 --> 00:03:57,237
Daffodil Daydream шиг амттай.

23
00:03:58,573 --> 00:04:00,673
Тиймээс чи хайрыг барих хэрэгтэй ...

24
00:04:00,675 --> 00:04:01,975
... нягт!
Аа.

25
00:04:01,977 --> 00:04:03,510
Тэгээд хэзээ ч бүү орхи.

26
00:04:03,512 --> 00:04:04,978
Битгий хий
миний хийсэн алдаанууд.

27
00:04:04,980 --> 00:04:07,748
Ойлгосон уу?
Тиймээ.

28
00:04:07,749 --> 00:04:10,517
Эс бөгөөс дэлхий даяараа амтагдана
халуун йогийн дараа Mama June шиг.

29
00:04:10,519 --> 00:04:12,852
Эрхэм ээ, юу хийдэг вэ
Хатагтай ээж June амттай юу?

30
00:04:12,854 --> 00:04:15,855
Гутал өмссөн хоёр хобо шиг
загалмайгаар дүүрсэн. За, хангалттай.

31
00:04:15,857 --> 00:04:18,791
Би өдөржин явж чадна, Допиндер.
Гол нь муу байна!

32
00:04:18,793 --> 00:04:20,894
Хмм, муу байна.

33
00:04:20,896 --> 00:04:23,730
Аа, яагаад ийм гоё юм бэ?
Улаан костюм, ноён Пул?

34
00:04:23,732 --> 00:04:25,832
Өө, учир нь тэр
Зул сарын баяр шүү, Допиндер.

35
00:04:25,834 --> 00:04:28,268
Тэгээд би хэн нэгний араас явж байна
миний дэггүй жагсаалтад.

36
00:04:28,270 --> 00:04:29,969
Би нэг жил хүлээсэн
гурван долоо хоног ...

37
00:04:29,971 --> 00:04:31,938
зургаан өдөр, өө ...

38
00:04:31,940 --> 00:04:34,274
Түүнийг засахад 14 минут
тэр надад юу хийсэн.

39
00:04:35,911 --> 00:04:38,211
Тэгээд тэр юу хийсэн юм
танд, ноён Пул?

40
00:04:38,213 --> 00:04:39,746
Энэ новш...

41
00:04:40,882 --> 00:04:41,948
Өө!

42
00:05:02,804 --> 00:05:03,970
Тэд урмыг хугалахгүй.

43
00:05:04,639 --> 00:05:06,306
Тэд тэгээгүй нь дээр.

44
00:05:06,308 --> 00:05:08,875
Тэгээд яах вэ
дараа сарын тээвэрлэлт?

45
00:05:08,877 --> 00:05:10,610
Нэг ч байхгүй.

46
00:05:10,612 --> 00:05:12,252
Чи ганцаараа биш
ялах дайнтай.

47
00:05:13,315 --> 00:05:14,881
Тэгэхгүй.

48
00:05:17,786 --> 00:05:20,286
Харж байна уу, бидэнд байсан
энэ жижиг тасалдал

49
00:05:20,288 --> 00:05:21,754
Манай нийлүүлэлтийн сүлжээнд...

50
00:05:25,360 --> 00:05:27,794
Бид таны тэвчээрт талархах болно.

51
00:05:30,165 --> 00:05:31,764
За.

52
00:05:31,766 --> 00:05:34,233
Бид бүрэн хэмжээгээр хүргэнэ
дараагийн сард.

53
00:05:37,739 --> 00:05:39,019
Хийх таатай байна
чамтай бизнес.

54
00:05:42,744 --> 00:05:44,611
Новшийн мутант.

55
00:05:54,356 --> 00:05:56,022
Өө, новш!

56
00:05:56,024 --> 00:05:57,824
Би сумны цүнхээ мартсан.

57
00:05:57,826 --> 00:05:58,992
Бид буцах уу?

58
00:05:58,994 --> 00:06:00,360
Үгүй ээ, цаг алга.

59
00:06:00,362 --> 00:06:02,061
Новш. Би үүнийг авсан.

60
00:06:02,063 --> 00:06:05,365
9, 10, 11, 12 сум,
эсвэл уналт.

61
00:06:05,367 --> 00:06:06,699
Яг энд!

62
00:06:08,370 --> 00:06:11,070
Энэ бол 27.50 доллар.

63
00:06:11,072 --> 00:06:12,872
Би... Би хэзээ ч хэтэвч авч явдаггүй
намайг ажиллаж байхдаа.

64
00:06:12,874 --> 00:06:14,741
Мөрүүдийг эвддэг
миний костюмнаас.

65
00:06:14,743 --> 00:06:15,875
Өө.
Гэхдээ, өө,

66
00:06:15,877 --> 00:06:17,210
яаж байна
өндөр тав уу?

67
00:06:17,212 --> 00:06:18,344
За.

68
00:06:18,346 --> 00:06:21,014
Зул сарын баярын мэнд хүргэе.

69
00:06:21,016 --> 00:06:24,150
Мөн хөгжилтэй Мягмар гараг
4-р сард чамд ч гэсэн, Пул!

70
00:06:24,152 --> 00:06:27,720
<i>♪ Хөөе, тиймээ
Би дэлгүүр хэсмээр байна, хонгор минь</i>

71
00:06:27,722 --> 00:06:30,690
<i>♪ Shoop shooop ba-doop, shoop ba-doop</i>

72
00:06:30,692 --> 00:06:32,659
<i>♪ Shoop ba-doop,
ba-doop, ba-doop</i>

73
00:06:32,661 --> 00:06:34,694
<i>♪ Чи дүүрсэн байна, чи байна
овоолсон ' ялангуяа ар талд</i>

74
00:06:34,696 --> 00:06:37,330
<i>♪ Ах аа, танд баярлалаа гэж хэлмээр байна
ийм өгзөгний төлөө ээж</i>

75
00:06:37,332 --> 00:06:39,899
<i>♪ Би шарсан төмс авч болох уу?
тэр сэгсэрдэг бубитай юу?</i>

76
00:06:39,901 --> 00:06:42,101
<i>♪ Хэрвээ харц үхэж чадах юм бол
чи uzi</i>болно

77
00:06:42,103 --> 00:06:43,736
<i>♪ Чи бол ангийн буу, bang! ♪</i>

78
00:06:43,738 --> 00:06:45,338
Юу... Өө!

79
00:06:45,340 --> 00:06:48,775
Өө, сайн уу. Би мэднэ, тийм үү?

80
00:06:48,777 --> 00:06:50,743
Хэний бөмбөг
би энхрийлэх ёстой байсан уу

81
00:06:50,745 --> 00:06:52,378
өөрийнхөө киног авах уу?

82
00:06:52,380 --> 00:06:53,780
Би чамд хэлж чадахгүй,

83
00:06:53,782 --> 00:06:56,249
гэхдээ энэ нь холбодог
"Полверин"-тай хамт.

84
00:06:56,251 --> 00:06:59,102
Тэгээд би чамд хэлье,

85
00:06:59,103 --> 00:07:01,954
тэр сайхан хостой
гөлгөр гэмт хэрэгтнүүд доош.

86
00:07:01,956 --> 00:07:06,125
Ямар ч байсан надад байх ёстой газрууд бий,
засах нүүр, өө...

87
00:07:06,127 --> 00:07:08,928
Алах муу хүмүүс.

88
00:07:14,202 --> 00:07:15,268
Хамгийн их хүчин чармайлт.

89
00:07:25,313 --> 00:07:26,379
Тахиа буудсан.

90
00:07:31,319 --> 00:07:32,418
Ха!

91
00:07:34,122 --> 00:07:36,255
Баян Коринтын арьс.

92
00:07:38,159 --> 00:07:40,460
Би Фрэнсисийг хайж байна!

93
00:07:40,462 --> 00:07:42,261
Та энэ хүнийг харсан уу?

94
00:07:42,263 --> 00:07:44,330
Өө. Өө. Өө. Өө.

95
00:07:50,472 --> 00:07:52,171
Өө. Өө!

96
00:07:52,173 --> 00:07:53,272
Янки, янки!

97
00:08:26,474 --> 00:08:28,274
Би үүнийг хэзээ ч хэлж байгаагүй,
гэхдээ бүү залги.

98
00:08:49,397 --> 00:08:51,497
Новш.

99
00:08:51,499 --> 00:08:53,566
Би зуухаа асаалттай орхисон уу?

100
00:09:11,085 --> 00:09:12,885
<i>Одоо, шуурхай мэдээ.</i>

101
00:09:12,887 --> 00:09:14,954
<i>Олон машин мөргөлдсөн
эргэж буудсан</i>

102
00:09:14,956 --> 00:09:16,856
<i>хотын хөндлөн хурдны зам дээр
өнөө өглөө.</i>

103
00:09:16,858 --> 00:09:19,091
<i>Gridlock хадгалагдсан
Хэргийн газраас цагдаа нар.</i>

104
00:09:19,093 --> 00:09:21,561
<i>Оршин суугчдад зөвлөж байна
гэртээ үлдэх.</i>

105
00:09:21,563 --> 00:09:23,229
<i>Халдлага үйлдэгч
зэвсэглэсэн бололтой,</i>

106
00:09:23,231 --> 00:09:24,831
<i>аюултай, өмссөн...</i>

107
00:09:24,833 --> 00:09:26,265
<i>улаан костюм.</i>
Улаан костюм.

108
00:09:26,935 --> 00:09:28,167
Дэдпул.

109
00:09:28,169 --> 00:09:31,838
Негасоник!
Ирээрэй, бидэнд даалгавар байна.

110
00:09:31,840 --> 00:09:34,273
Колоссус, хүлээ.

111
00:09:34,275 --> 00:09:37,610
Би Deadpool өгсөн
бидэнтэй нэгдэх бүх боломж...

112
00:09:37,612 --> 00:09:39,979
гэхдээ тэр илүүд үздэг
хүүхэд шиг аашил.

113
00:09:39,981 --> 00:09:42,348
Хүнд зэвсэглэсэн хүүхэд.

114
00:09:42,350 --> 00:09:46,252
Тэр хэзээ том болоод харах бол
X-Man болохын давуу тал?

115
00:09:46,254 --> 00:09:48,387
Ямар ашиг тустай вэ?
Тохирох нэгжүүд үү?

116
00:09:48,389 --> 00:09:50,289
Дэлбэрэх байшин
хэдэн жил тутамд?

117
00:09:50,291 --> 00:09:51,390
Гуйя.

118
00:09:51,392 --> 00:09:54,293
Байшин дэлбэлж байна
зан чанарыг бий болгодог.

119
00:09:54,295 --> 00:09:56,229
Та өглөөний цайгаа уусан, тийм үү?

120
00:09:56,231 --> 00:09:59,365
Өглөөний цай хамгийн их байдаг
өдрийн чухал хоол.

121
00:09:59,367 --> 00:10:03,636
Энд уураг бар.
Ясанд сайн.

122
00:10:03,638 --> 00:10:06,305
Deadpool оролдож магадгүй
чинийхийг эвдэх.

123
00:10:14,649 --> 00:10:16,115
Замаас зайл!

124
00:10:33,401 --> 00:10:35,034
Хөөе! Хөөх!

125
00:10:46,114 --> 00:10:47,613
Хүлээгээрэй!

126
00:10:47,615 --> 00:10:49,916
Та гайхаж магадгүй,
"Яагаад улаан костюмтай юм бэ?"

127
00:10:49,918 --> 00:10:51,951
За энэ их муухай юм аа залуусаа
намайг цус алдахыг харж чадахгүй байна.

128
00:10:52,987 --> 00:10:54,420
Энэ залуу зөв санаатай байна.

129
00:10:54,422 --> 00:10:55,955
Тэр бор өмд өмссөн байв.

130
00:10:57,659 --> 00:11:00,026
Сайн байна!
Надад ердөө 12 сум байна...

131
00:11:00,028 --> 00:11:01,594
тэгэхээр чи тэгэх болно
хуваалцах хэрэгтэй!

132
00:11:01,596 --> 00:11:03,496
Тэднийг тоолж үзье.

133
00:11:22,717 --> 00:11:24,083
Новш.

134
00:11:27,021 --> 00:11:28,688
Новш!

135
00:11:30,058 --> 00:11:31,190
10! Новш!

136
00:11:31,659 --> 00:11:32,725
Есөн. Новш.

137
00:11:33,194 --> 00:11:34,327
Найм.

138
00:11:34,329 --> 00:11:35,394
Новш!

139
00:11:39,133 --> 00:11:40,366
Муу Deadpool.

140
00:11:41,669 --> 00:11:44,070
Долоо.
Сайн Deadpool.

141
00:11:56,751 --> 00:11:58,017
Өө!

142
00:12:07,494 --> 00:12:08,934
Хэн нэгэн тоохгүй байна. Зургаан.

143
00:12:28,416 --> 00:12:30,016
Өө!

144
00:12:35,323 --> 00:12:37,256
Дөрөв...

145
00:12:38,760 --> 00:12:40,159
Ойлголоо.

146
00:12:41,596 --> 00:12:43,095
Яг гол гудамжинд.

147
00:12:47,068 --> 00:12:48,134
Гурав, хоёр!

148
00:12:48,136 --> 00:12:50,102
Тэнэг! Үнэ цэнэтэй.

149
00:13:14,095 --> 00:13:15,294
Аа!

150
00:13:16,397 --> 00:13:18,431
Би өнөө орой өөртөө хүрч байна.

151
00:13:19,233 --> 00:13:20,633
Фрэнсис!

152
00:13:20,635 --> 00:13:22,101
Фрэнсис...

153
00:13:23,805 --> 00:13:26,238
Ямар новшийн жигнэмэг вэ!

154
00:13:26,240 --> 00:13:28,074
Чи хаана байна,
Фрэнсис?

155
00:13:36,784 --> 00:13:38,084
Чи Фрэнсис биш.

156
00:13:45,860 --> 00:13:48,461
Үнэхээр үү?
Ханцуйгаа шамлаж байна уу?

157
00:13:58,706 --> 00:14:00,272
<i>Чи
гэж бодож байгаа байх,</i>

158
00:14:00,274 --> 00:14:02,208
<i>"Найз залуу маань хэлэв
Энэ бол супер баатрын кино байсан...</i>

159
00:14:02,210 --> 00:14:03,676
<i>Гэхдээ тэр улаан костюмтай залуу
дөнгөж сая эргэсэн</i>

160
00:14:03,678 --> 00:14:06,212
<i>" нөгөө залуу
Новшийн кабаб руу!"</i>

161
00:14:06,214 --> 00:14:10,783
<i>За, би супер байж магадгүй,
гэхдээ би баатар биш.</i>

162
00:14:10,785 --> 00:14:13,152
<i>Тийм ээ, техникийн хувьд,
энэ бол аллага.</i>

163
00:14:13,154 --> 00:14:15,421
<i>Гэхдээ хамгийн сайхан хайрын зарим нь
түүхүүд хүн амины хэргээр эхэлдэг.</i>

164
00:14:15,423 --> 00:14:18,491
<i>Тэгээд яг тийм
Энэ юу вэ, хайрын түүх.</i>

165
00:14:18,493 --> 00:14:19,859
<i>Мөн зөв хэлэхийн тулд...</i>

166
00:14:19,861 --> 00:14:22,261
<i>Би чамайг буцааж авах ёстой
удаан хугацааны өмнө</i>

167
00:14:22,263 --> 00:14:25,698
<i>Би энэ өгзөгийг шахав
улаан спандекс руу.</i>

168
00:14:25,700 --> 00:14:28,434
Хараач, энэ нь туслах болов уу
Хэрэв би чиний төлөө үүнийг удаашруулна уу?

169
00:14:28,436 --> 00:14:30,803
Би пицца захиалаагүй.

170
00:14:30,805 --> 00:14:34,740
Энэ 7348 Red Ledge Drive мөн үү?
Та ноён худалдаачин мөн үү?

171
00:14:34,742 --> 00:14:38,244
Тийм ээ, ноён худалдаачин
новшийн бялуу захиалаагүй!

172
00:14:38,246 --> 00:14:39,411
Тэгээд хэн дуудлага өгсөн бэ?

173
00:14:39,847 --> 00:14:41,380
Би тэгсэн!

174
00:14:43,551 --> 00:14:45,484
Хан боргоцой, чидун уу?

175
00:14:45,486 --> 00:14:48,454
Амтат, давслаг.

176
00:14:48,456 --> 00:14:49,622
Новш гэж үү?

177
00:14:49,624 --> 00:14:51,624
Чиний хийж байгаа новш
миний өлгийд...

178
00:14:51,626 --> 00:14:52,791
Энэ нь шатсан царцдас уу?

179
00:14:52,793 --> 00:14:54,727
Би... Бурхан минь
Үгүй гэж найдаж байна. Аан...

180
00:14:54,729 --> 00:14:56,662
Өө... Эр хүн, хар даа
Хэрэв энэ покер тоглоомын тухай юм бол.

181
00:14:56,664 --> 00:14:58,931
Би Howie хэлсэн,
I told him that...

182
00:14:58,933 --> 00:15:02,935
За, хараач,
зүгээр л хүссэн бүхнээ аваарай.

183
00:15:02,937 --> 00:15:05,171
Баярлалаа.

184
00:15:05,173 --> 00:15:06,472
Sir, before you do
түүнд юу ч байсан,

185
00:15:06,474 --> 00:15:08,207
дургүйцэж байна уу
Хэрэв би том зөвлөгөө авбал?

186
00:15:08,209 --> 00:15:10,943
Жереми, тийм үү?

187
00:15:10,945 --> 00:15:12,578
Умм-хмм.
Уэйд. Wade Wilson.

188
00:15:13,648 --> 00:15:16,682
That is a no go
tiperoo дээр, Jer.

189
00:15:16,684 --> 00:15:18,551
I'm not here for him.

190
00:15:18,553 --> 00:15:20,286
Би чиний төлөө энд байна.

191
00:15:20,288 --> 00:15:21,820
Өө.

192
00:15:21,822 --> 00:15:23,589
За, хөө, бултсан
үүн дээр том цаг хугацааны сум.

193
00:15:23,591 --> 00:15:26,292
Ойгоос хараахан гараагүй байна.

194
00:15:26,294 --> 00:15:28,627
Та нухацтай тайвшруулах хэрэгтэй
гялалзсан дээр.

195
00:15:28,629 --> 00:15:30,629
Тэд жинсэн өмд,
лааны суурь биш.

196
00:15:30,631 --> 00:15:32,865
P.S. Би таны түрийвчийг хадгалж байна.
Чи надад ямар нэгэн байдлаар өгсөн.

197
00:15:32,867 --> 00:15:34,767
За, зүгээр л хар даа, залуу минь
Би Сэмийнхээ картыг авч болох уу?

198
00:15:34,769 --> 00:15:37,836
Би чиний муурыг буудна!

199
00:15:37,838 --> 00:15:40,639
Энэ нь юу гэсэн үг болохыг би үнэхээр мэдэхгүй байна.
Надад муур байхгүй.

200
00:15:40,641 --> 00:15:42,508
Тэгээд хэний зулзага
би зүгээр л дотогшоо орсон уу?

201
00:15:46,547 --> 00:15:48,714
Ямартай ч надад нэг юм хэлээч...

202
00:15:48,716 --> 00:15:52,551
ямар нөхцөл байдал
пиццагаар сайжирсан юм биш үү?

203
00:15:52,553 --> 00:15:54,853
Мэддэг юм уу
Меган Орфлоски уу?

204
00:15:54,855 --> 00:15:56,589
Үүнийг зөв ойлгож байна уу?
Орфлоски?

205
00:15:56,591 --> 00:15:58,891
Орловский? Тиймээ? Сайн байна.

206
00:16:00,228 --> 00:16:01,493
Учир нь тэр чамайг мэддэг.

207
00:16:01,495 --> 00:16:03,729
Жереми, би харьяалагддаг
хэсэг залууст

208
00:16:03,731 --> 00:16:05,864
хэн нэг зоос авдаг
нэг хүнийг зодох.

209
00:16:05,866 --> 00:16:07,433
Мөн бяцхан Меган,
Тэр мөнгөөр бүтээгдээгүй,

210
00:16:07,435 --> 00:16:08,734
гэхдээ түүний хувьд азтай ...

211
00:16:08,736 --> 00:16:10,769
Би зөөлөн толботой болсон.

212
00:16:10,771 --> 00:16:13,272
Гэхдээ би...
Мөрдөгч.

213
00:16:13,274 --> 00:16:14,740
Аюул заналхийлж байна, Жер.

214
00:16:14,742 --> 00:16:18,410
Хэдийгээр тийм ч муу биш ч гэсэн
шүдтэй ган шиг.

215
00:16:18,412 --> 00:16:21,513
Тиймээс хол байгаарай
Меганаас.

216
00:16:21,515 --> 00:16:22,581
Сайхан байна уу?

217
00:16:22,583 --> 00:16:23,749
Тийм ээ, эрхэм ээ.

218
00:16:23,751 --> 00:16:25,251
Дараа нь бид дууслаа.

219
00:16:25,253 --> 00:16:27,353
Хүлээгээрэй.
Бид мөн үү?

220
00:16:27,355 --> 00:16:29,622
Тиймээ. Бид бүрэн дууссан.

221
00:16:29,624 --> 00:16:31,257
Чи тэгэх ёстой байсан
царайг чинь харсан.

222
00:16:31,259 --> 00:16:32,691
Би юу хийхээ мэдэхгүй байсан.
Би маш их айсан.

223
00:16:32,693 --> 00:16:33,826
Зөөлөн цэг, санаж байна уу?

224
00:16:35,363 --> 00:16:37,463
Чи бүр түүний дотор талыг нь хардаг
дахин ерөнхий чиглэл ...

225
00:16:37,465 --> 00:16:38,964
тэгээд та сурах болно
хамгийн муу арга замаар

226
00:16:38,966 --> 00:16:41,300
надад байгаа
бас зарим хатуу цэгүүд.

227
00:16:43,037 --> 00:16:44,603
Энэ нь буруу гарсан.

228
00:16:45,640 --> 00:16:46,872
Эсвэл хийсэн үү?

229
00:16:59,520 --> 00:17:01,020
Ммм... Меган?

230
00:17:04,292 --> 00:17:06,012
Та хамгийн сүүлд сонссон
Жеремигийн тухай. Тэр уучлаарай.

231
00:17:06,527 --> 00:17:08,460
Гайхалтай арга байхгүй.

232
00:17:13,301 --> 00:17:14,433
авчрах ёстой байсан
миний булны ир.

233
00:17:14,435 --> 00:17:15,868
Эдгээр хүүхдүүдэд үзүүл
хэрхэн хийгдсэн.

234
00:17:15,870 --> 00:17:19,471
Өө. Тийм учраас бид үүнийг хийдэг.
Гэхдээ ихэнхдээ мөнгө.

235
00:17:19,473 --> 00:17:21,440
Хөөе, чи чадна гэж бодож байна
миний хойд аавыг новш гэж үү?

236
00:17:21,442 --> 00:17:22,941
Би нэг залуу өгдөг
явган хүний нүүр,

237
00:17:22,943 --> 00:17:24,063
тэр үүнийг олсон учраас тэр.

238
00:17:24,679 --> 00:17:25,978
Хөөе, хүлээ!

239
00:17:27,648 --> 00:17:28,914
Чи бол миний баатар.

240
00:17:28,916 --> 00:17:31,583
Үгүй-үгүй-үгүй.
Би тийм биш гэж!

241
00:17:33,087 --> 00:17:35,688
<i>Үгүй. Хэзээ ч болохгүй.</i>

242
00:17:35,690 --> 00:17:37,690
Өө. Новш, Уэйд.

243
00:17:37,692 --> 00:17:41,360
<i>Би зүгээр л авдаг муу хүн
илүү муу залуусыг новшийн төлөө төлсөн.</i>

244
00:17:42,596 --> 00:17:44,563
<i>Маргарет эгчийнд тавтай морил.</i>

245
00:17:44,565 --> 00:17:47,533
<i>Энэ бол хөдөлмөрийн яармаг шиг
хөлсний цэргүүдэд.</i>

246
00:17:47,535 --> 00:17:49,468
<i>Бидний тухай бодоод үз дээ
новшийн шүдний дагина...</i>

247
00:17:49,470 --> 00:17:52,037
<i>бид шүдээ таслахаас бусад тохиолдолд
мөн бэлэн мөнгө ав.</i>

248
00:17:52,039 --> 00:17:55,107
<i>Та биднийг хэзээ ч харахгүй гэж найдаж байна
алтан карт дээрх таны нэр.</i>

249
00:17:55,109 --> 00:17:57,476
Бак! Лифельд...

250
00:17:57,478 --> 00:17:58,744
Хөөе, Уэйд!

251
00:17:58,746 --> 00:17:59,978
Уэйд Вилсон,
өрөвдмөөр хүмүүсийн ивээн тэтгэгч гэгээнтэн.

252
00:17:59,980 --> 00:18:01,847
Би чиний төлөө юу хийж чадах вэ?

253
00:18:01,849 --> 00:18:03,482
Би Blow Job-д дуртай байх болно.

254
00:18:03,484 --> 00:18:04,683
Бурхан минь, би ч гэсэн.

255
00:18:04,685 --> 00:18:06,819
ундаа, хандгай зангилаа.
Гэхдээ эхлээд...

256
00:18:08,489 --> 00:18:10,522
Хөөе, би авахгүй байна
Хүүхэд асрах мөнгө байна уу?

257
00:18:10,524 --> 00:18:12,091
Баталгаажуул
Энэ нь хатагтайд буцаж ирдэг ...

258
00:18:12,093 --> 00:18:13,392
Орловский.

259
00:18:13,394 --> 00:18:14,460
Тийм ээ, тэр.

260
00:18:14,462 --> 00:18:15,894
Та итгэлтэй байна уу?
Хмм.

261
00:18:15,896 --> 00:18:18,464
Меркийн төлөө та мэднэ,
чи их халуун цустай.

262
00:18:18,466 --> 00:18:20,432
Та зөвшөөрнө гэдэгт итгэлтэй байна
Хүүхдээ ч амар явуулаарай.

263
00:18:20,434 --> 00:18:22,401
Өө, тэр муу хүүхэд биш, Уиз.

264
00:18:22,403 --> 00:18:23,635
Жаахан хөнгөхөн хөөцөлдөж байна.

265
00:18:23,637 --> 00:18:25,371
Би түүнээс хамаагүй дор байсан
би түүний насан дээр байхад.

266
00:18:25,373 --> 00:18:27,005
Би аялж байсан
чамин газрууд руу...

267
00:18:27,007 --> 00:18:29,775
Багдад, Могадишу,
Жексонвилл,

268
00:18:29,777 --> 00:18:31,677
шинэ, сэтгэл хөдөлгөм уулзалт
хүмүүс. Тэгээд дараа нь ...

269
00:18:31,679 --> 00:18:33,879
Тэднийг алах. Тийм ээ,
Би чиний инстаграмыг харсан.

270
00:18:33,881 --> 00:18:36,415
Тэгвэл тусгайгийнхан юу хийж байсан юм
Жексонвиллд?

271
00:18:36,417 --> 00:18:37,916
Үүнийг ангилсан.

272
00:18:37,918 --> 00:18:40,152
Тэдэнд байгаа
гайхалтай TGI баасан гарагууд.

273
00:18:40,154 --> 00:18:42,654
Зүгээрээ,
Кахлуа, Бэйлис болон...

274
00:18:42,656 --> 00:18:43,922
ташуурдуулж тос.

275
00:18:43,924 --> 00:18:46,558
Би чамд цохилт өгөх ажил өгч байна.

276
00:18:46,560 --> 00:18:47,926
Чи яагаад
намайг ийм болгох уу?

277
00:18:47,928 --> 00:18:49,795
Келли, Келли, Келли...

278
00:18:49,797 --> 00:18:51,397
Үүнийг ав
Бак руу гуйя

279
00:18:51,399 --> 00:18:53,165
Тэгээд түүнийг Бутаас авсан гэж хэл.
Бяцхан урьдчилгаа.

280
00:18:53,167 --> 00:18:55,634
Ямар сайн болохыг надад сануул
үүнээс гарах уу?

281
00:18:55,636 --> 00:18:57,703
Би новшийг авдаггүй.
Би зүгээр л тэдэнд саад учруулж байна.

282
00:18:57,705 --> 00:18:59,004
Бут!
Өө!

283
00:18:59,006 --> 00:19:00,406
Хялбар шүү, хүн.
Хүлээгээрэй! Хүлээгээрэй!

284
00:19:00,408 --> 00:19:01,473
Та юу хүсч байна вэ?

285
00:19:04,078 --> 00:19:06,879
- Баяртай. Таны эрүүл мэндэд.
- Новш.

286
00:19:06,881 --> 00:19:09,047
Нааш ир,
чи бүдүүн новш!

287
00:19:09,049 --> 00:19:10,749
Энэ бол шинэ сандал юм.

288
00:19:15,523 --> 00:19:16,955
Доошоо бай.

289
00:19:19,627 --> 00:19:21,427
Өө! Бөгсөө гаргалаа!

290
00:19:21,429 --> 00:19:23,095
За, хөдөл.
Хөдлөх, хөдөл, хөдөл.

291
00:19:23,097 --> 00:19:24,463
Бак, амраарай.

292
00:19:25,699 --> 00:19:27,059
Бут цохисон
дараа нь доошоо буув.

293
00:19:30,738 --> 00:19:33,472
Тиймээ, тэр амьсгалсаар л байна.

294
00:19:36,010 --> 00:19:37,643
Өнөөдөр хэн ч хожсонгүй.

295
00:19:37,645 --> 00:19:39,445
Сайхан оролдлого, Уэйд.

296
00:19:39,447 --> 00:19:41,580
Чи намайг авсан.
Би үхсэн цөөрөмд Бутыг сонгосон.

297
00:19:41,582 --> 00:19:42,948
Та хэнийг сонгосон бэ?

298
00:19:42,950 --> 00:19:45,150
Тийм ээ, Уэйд,
Энэ тухай, аан...

299
00:19:45,152 --> 00:19:46,685
Үгүй

300
00:19:46,687 --> 00:19:48,620
Та мөрий тавьсангүй
миний дээр үхэх.

301
00:19:51,992 --> 00:19:53,592
Чи намайг үхнэ гэж мөрийцсөн. Хөөх!

302
00:19:53,594 --> 00:19:55,461
Новш, чи
дэлхийн хамгийн муу найз.

303
00:19:55,463 --> 00:19:57,696
За, чам дээр хошигнож байна.
Би 102 хүртэл амьдарч байна.

304
00:19:57,698 --> 00:19:59,832
Тэгээд үхэх.
Детройт хот шиг.

305
00:19:59,834 --> 00:20:02,835
намайг уучлаарай. Би зүгээр л...
Би мөнгө хожихыг хүссэн.

306
00:20:02,837 --> 00:20:04,136
Би хэзээ ч юу ч хождоггүй.

307
00:20:04,138 --> 00:20:05,237
Юу ч байсан.

308
00:20:05,239 --> 00:20:06,972
Азын цэргүүд,
над дээр уудаг!

309
00:20:09,477 --> 00:20:11,243
Дотоодын, импортын зүйл байхгүй.

310
00:20:14,014 --> 00:20:15,647
Өө, хөө,
хэхэ, хэхэ...

311
00:20:15,649 --> 00:20:19,218
Хонгор минь, чи хүсэж байгаа гэдэгтээ итгэлтэй байна уу
бүх саваагаа буудах уу?

312
00:20:19,753 --> 00:20:22,621
Өө... Хатуу.

313
00:20:24,091 --> 00:20:26,525
Ванесса.
Уэйд.

314
00:20:26,527 --> 00:20:28,727
Чам шиг ямар сайхан газар вэ
ийм охинд хийх үү?

315
00:20:29,964 --> 00:20:31,230
Би үүнийг цохих байсан.

316
00:20:32,600 --> 00:20:34,500
Бак, чи хамгийн сайн
өмнө уучлалт гуйя...

317
00:20:34,502 --> 00:20:36,902
Тийм ээ, тэр.

318
00:20:36,904 --> 00:20:38,670
Шидэт үгсийг хэлээрэй,
Тарган Гэндальф.

319
00:20:38,672 --> 00:20:40,506
намайг уучлаарай.
Хамараар амьсгалах.

320
00:20:40,508 --> 00:20:42,774
Надад шүүлтүүр байхгүй
миний тархи хоёрын хооронд...

321
00:20:42,776 --> 00:20:44,776
Яв. За.
Хөөе, өө, өө, өө...

322
00:20:44,778 --> 00:20:45,878
Хакуна түүний тата.
Тэр уучлаарай.

323
00:20:45,880 --> 00:20:47,212
Би үүн дээр ажиллаж байна.

324
00:20:47,214 --> 00:20:49,848
Эндээс яв.
Яв. Явж шившлэг хий.

325
00:20:49,850 --> 00:20:52,251
Хөөе. Гараа унтраа
бараа.

326
00:20:53,821 --> 00:20:55,254
Бараа? Өө...

327
00:20:55,256 --> 00:20:57,856
Тэгэхээр чи...

328
00:20:57,858 --> 00:20:59,224
мөнгөний төлөө fuzzies цохих уу?

329
00:20:59,226 --> 00:21:01,293
Тийм ээ.
Ширүүн хүүхэд нас уу?

330
00:21:01,295 --> 00:21:02,561
Чинийхээс илүү ширүүн.

331
00:21:02,563 --> 00:21:04,730
Аав өмнө нь явсан
Би төрсөн.

332
00:21:04,732 --> 00:21:06,231
Аав өмнө нь явсан
Би жирэмсэн болсон.

333
00:21:07,535 --> 00:21:09,101
Хэзээ нэгэн цагт тамхи татдаг байсан
арьсандаа түрхэх үү?

334
00:21:09,103 --> 00:21:10,602
Та өөр хаана байна
нэгийг нь гаргах уу?

335
00:21:10,604 --> 00:21:11,870
Намайг хүчирхийлсэн.

336
00:21:11,872 --> 00:21:13,672
Би ч гэсэн. Авга ах.

337
00:21:13,674 --> 00:21:16,141
Авга ах нар. Тэд ээлжлэн явав.

338
00:21:16,143 --> 00:21:17,676
Би өөрөө үзсэн
төрсөн өдрийн үдэшлэг

339
00:21:17,678 --> 00:21:18,877
түлхүүрийн нүхээр
цоожтой шүүгээний...

340
00:21:18,879 --> 00:21:20,279
Энэ нь бас минийх...

341
00:21:20,281 --> 00:21:23,148
Таны унтлагын өрөө. Азтай.
Би аяга таваг угаагчийн хайрцагт унтсан.

342
00:21:23,150 --> 00:21:25,751
Та аяга таваг угаагчтай байсан.

343
00:21:25,753 --> 00:21:26,852
Би нойрыг ч мэддэггүй байсан.

344
00:21:26,854 --> 00:21:28,787
Энэ нь бараг л байсан
24/7 бөмбөг хаах,

345
00:21:28,789 --> 00:21:30,255
brownie mix болон алиалагч порно.

346
00:21:34,161 --> 00:21:35,627
Хэн ийм зүйл хийх вэ?

347
00:21:37,097 --> 00:21:40,732
Өнөө орой та нар гэж найдаж байна уу?

348
00:21:43,337 --> 00:21:48,340
Хөөе, би юу авах вэ?
275 доллар ба нэг...

349
00:21:49,643 --> 00:21:51,243
Yogurtland шагналын карт?

350
00:21:51,245 --> 00:21:54,012
Хүүхэд, ойролцоогоор 48 минут
чи юу ч хүссэн.

351
00:21:55,316 --> 00:21:57,182
Мөн өөх тос багатай амттан.

352
00:22:04,124 --> 00:22:06,625
Тэр сая бэлгийн карт тавьсан уу?
аманд чинь?

353
00:22:07,795 --> 00:22:09,928
тавих цаг нь болсон
нүхэнд байгаа бөмбөг.

354
00:22:10,898 --> 00:22:12,598
Чи миний хүссэн зүйлийг хэлсэн.

355
00:22:13,100 --> 00:22:14,600
Би ойлголоо.

356
00:22:14,602 --> 00:22:16,101
Та скэй бөмбөгт дуртай.

357
00:22:16,103 --> 00:22:18,370
-ээс илүү байх шиг байна
чи үтрээнд дуртай.

358
00:22:18,372 --> 00:22:20,839
Энэ бол хэцүү дуудлага юм.

359
00:22:20,841 --> 00:22:23,108
Би зүгээр л хүрмээр байна
Жинхэнэ өөрийгөө мэдэж байгаа биз дээ.

360
00:22:23,110 --> 00:22:25,110
Богинохон биш,
хоёр хэмжээст

361
00:22:25,112 --> 00:22:27,079
бэлгийн объект
Холливудын худалдаанд гаргасан.

362
00:22:27,081 --> 00:22:28,146
Бөмбөлөг нүхэнд.

363
00:22:29,216 --> 00:22:30,282
Бөмбөлөг нүхэнд.

364
00:22:30,284 --> 00:22:31,917
Эмгэнэлт байдлаар ялагдахад бэлтгэ.

365
00:22:31,919 --> 00:22:33,051
Аваач, том хүн.

366
00:22:33,053 --> 00:22:34,119
За.

367
00:22:36,390 --> 00:22:37,756
Өө.

368
00:22:38,158 --> 00:22:39,224
Өө.

369
00:22:40,327 --> 00:22:41,927
Хязгаарлагдмал хэвлэл

370
00:22:41,929 --> 00:22:45,197
Волтрон: Хамгаалагч
Орчлон ертөнцийн бөгж, <i>пор хайр.</i>

371
00:22:45,199 --> 00:22:48,767
За. Энд байна.

372
00:22:48,769 --> 00:22:50,902
Миний нүдийг тавьсан
энэ сорогч хэсэг хугацаанд.

373
00:22:50,904 --> 00:22:52,838
Тэгээд би авна
харандаа баллуур.

374
00:22:52,840 --> 00:22:54,239
За.

375
00:22:54,241 --> 00:22:57,142
Та одоо хамгаалагч болсон
Арус гараг.

376
00:22:57,144 --> 00:22:59,144
Мөн та зүйлсийг устгаж болно ...

377
00:22:59,146 --> 00:23:00,912
харандаагаар бичсэн.

378
00:23:00,914 --> 00:23:02,280
Хатагтай?

379
00:23:02,282 --> 00:23:03,749
За, би үзэн яддаг
үүнийг чамд эвдэж ...

380
00:23:03,751 --> 00:23:06,018
гэхдээ таны 48 минут
боссон.

381
00:23:06,020 --> 00:23:08,920
Хөөе, дахиад хэдэн минут
Би үүнийг авч болох уу?

382
00:23:08,922 --> 00:23:11,356
FYI, таван мини арслан-бот
хамтдаа ирэх

383
00:23:11,358 --> 00:23:13,792
нэг супер робот үүсгэхийн тулд ...

384
00:23:13,794 --> 00:23:16,895
Таван мини арслан робот уу?
Гурван минут.

385
00:23:16,897 --> 00:23:18,564
Хэлэлцээр.

386
00:23:18,565 --> 00:23:20,805
Үлдсэнийг нь бид яах вэ
хоёр минут, 37 секунд?

387
00:23:21,035 --> 00:23:22,100
Тэврэх үү?

388
00:23:26,340 --> 00:23:28,106
Хэр удаан чадах вэ
Үүнийг үргэлжлүүлэх үү?

389
00:23:28,108 --> 00:23:29,441
Бүтэн жил үү?

390
00:23:39,920 --> 00:23:41,853
Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе.

391
00:23:49,329 --> 00:23:51,063
Хятадын шинэ жилийн мэнд хүргэе.

392
00:23:51,065 --> 00:23:52,397
Нохой жил.

393
00:23:57,471 --> 00:23:59,271
Тайвшир.

394
00:23:59,273 --> 00:24:01,440
Бас аз жаргалтай
Олон улсын эмэгтэйчүүдийн өдөр.

395
00:24:05,979 --> 00:24:09,147
Үгүй. Үгүй.

396
00:24:11,385 --> 00:24:12,751
Лентийн мэнд хүргэе.

397
00:24:16,490 --> 00:24:17,889
Өө, өө.

398
00:24:17,891 --> 00:24:19,157
Уэйд?
Уучлаарай.

399
00:24:19,159 --> 00:24:20,759
Халловины баярын мэнд хүргэе.

400
00:24:20,761 --> 00:24:21,893
Халловины баярын мэнд хүргэе.

401
00:24:31,438 --> 00:24:33,305
Талархлын баярын мэнд хүргэе.

402
00:24:35,242 --> 00:24:36,242
Би чамд хайртай.

403
00:24:40,247 --> 00:24:42,314
Хэрэв таны зүүн хөл
Талархлын өдөр юм...

404
00:24:42,316 --> 00:24:44,116
мөн таны баруун хөл
Зул сарын баяр...

405
00:24:45,319 --> 00:24:46,985
би чам дээр очиж болох уу
амралтын хооронд?

406
00:24:47,788 --> 00:24:48,887
Өө!

407
00:24:48,889 --> 00:24:50,789
Энэ цамц аймшигтай юм.

408
00:24:51,892 --> 00:24:53,325
Харин улаан өнгө чамд сайхан харагдаж байна.

409
00:24:53,327 --> 00:24:54,760
Улаан бол чиний өнгө.

410
00:24:54,762 --> 00:24:56,294
Цусны цохилтыг гаргаж ирдэг
чиний нүдэнд.

411
00:24:57,197 --> 00:24:58,296
Сонсооч,
Би бодож байсан ...

412
00:24:58,298 --> 00:25:00,132
Үнэхээр үү?

413
00:25:00,134 --> 00:25:02,200
... бид яагаад байгаа тухай
хамтдаа сайхан байна.

414
00:25:02,202 --> 00:25:04,136
Яагаад тэр вэ?

415
00:25:04,138 --> 00:25:08,140
За, таны галзуу тоглолтууд
миний галзуу. Их цаг.

416
00:25:08,142 --> 00:25:10,075
Хмм.

417
00:25:10,077 --> 00:25:11,810
Тэгээд, бид ийм л байна
хоёр эвлүүлдэг хэсэг,

418
00:25:11,812 --> 00:25:13,411
чи мэднэ,
хачин муруй ирмэгүүд ...

419
00:25:13,413 --> 00:25:15,881
Та тэдгээрийг нэгтгэж, чи
дээрх зургийг харж болно.

420
00:25:16,483 --> 00:25:17,816
Зөв.

421
00:25:18,218 --> 00:25:20,051
Уэйд...

422
00:25:20,053 --> 00:25:22,487
надад байсан зүйл байна
чамаас асуух гэсэн юм.

423
00:25:22,489 --> 00:25:25,157
Гэхдээ тэгээгүй болохоор л
Надаас асуухаар болов.

424
00:25:27,227 --> 00:25:28,360
Чи...

425
00:25:29,463 --> 00:25:31,429
миний дотор наа...
Надтай гэрлэх үү?

426
00:25:33,167 --> 00:25:35,433
Өө... Жинкс?

427
00:25:35,435 --> 00:25:37,302
Хөөх.

428
00:25:37,304 --> 00:25:38,470
Та хаана байсан бэ?
үүнийг нуугаад байна уу?

429
00:25:38,472 --> 00:25:40,505
Хаана ч байхгүй.

430
00:25:40,507 --> 00:25:42,307
Нэг сарын цалин гээд л.
Тэгэхээр, ...

431
00:25:42,309 --> 00:25:43,341
гэсэн үг үү?

432
00:25:43,343 --> 00:25:44,409
Би тэгдэг.

433
00:25:44,411 --> 00:25:45,477
Энэ бол миний мөр.

434
00:25:48,916 --> 00:25:51,316
Би чамд хайртай, Уэйд Вилсон.

435
00:25:51,318 --> 00:25:52,818
Чи тэгэх ёстой...
Тэгэхээр энэ нь...

436
00:25:52,820 --> 00:25:54,252
Тийм ээ!
Хөөх!

437
00:25:54,988 --> 00:25:56,121
Тийм ээ!

438
00:25:58,192 --> 00:26:00,058
Надад яг л тийм санагдаж байна
бяцхан охин.

439
00:26:04,998 --> 00:26:07,332
Би зүгээр л тэвчих юм бол яах вэ
тэгээд хэзээ ч орхихгүй юу?

440
00:26:07,334 --> 00:26:10,068
Зүгээр л гичий нуруугаар мордоорой,
Лук дээрх Йода шиг.

441
00:26:10,070 --> 00:26:12,404
Өө, <i>Оддын дайн</i> хошигнол.

442
00:26:12,940 --> 00:26:14,172
<i>Эзэнт гүрэн.</i>

443
00:26:15,475 --> 00:26:16,942
Есүс Христ.

444
00:26:16,944 --> 00:26:18,944
Яг л би чамайг бүтээсэн юм шиг байна
компьютерт.

445
00:26:20,514 --> 00:26:21,580
Ммм.

446
00:26:23,083 --> 00:26:24,149
Хөөе.

447
00:26:25,152 --> 00:26:26,551
Төгс.

448
00:26:30,290 --> 00:26:31,957
Харцгаая.
За, завсарлага аваарай.

449
00:26:31,959 --> 00:26:33,225
Үүнийг сэгсэрнэ үү, тийм ээ.

450
00:26:39,366 --> 00:26:40,999
<i>Энд байна.</i>

451
00:26:41,001 --> 00:26:42,968
<i>Амьдрал бол эцэс төгсгөлгүй цуврал юм
галт тэрэгний сүйрлийн тухай...</i>

452
00:26:42,970 --> 00:26:47,372
<i>зөвхөн товчхон,
арилжааны шинж чанартай аз жаргалын завсарлага.</i>

453
00:26:47,374 --> 00:26:50,175
<i>Энэ бол эцсийнх байсан
арилжааны завсарлага.</i>

454
00:26:52,512 --> 00:26:54,012
<i>Энэ нь гэсэн үг
буцах цаг болжээ</i>

455
00:26:54,014 --> 00:26:55,914
<i>бид тогтмол
хуваарьт хөтөлбөр.</i>

456
00:26:55,916 --> 00:26:57,649
Юу вэ...

457
00:26:57,651 --> 00:26:58,984
Өө, бурхан минь. Уэйд?

458
00:27:05,158 --> 00:27:06,992
Чи алиалагч байна.

459
00:27:06,994 --> 00:27:08,593
Та алиалагч биш гэж үү?

460
00:27:08,595 --> 00:27:11,046
Би алиалагчдыг мэдэрдэг.

461
00:27:11,047 --> 00:27:13,498
-ийн мэдээнд хүмүүс хариу үйлдэл үзүүлдэг
Хожуу үеийн хорт хавдар нь өөр өөр байдаг.

462
00:27:13,500 --> 00:27:16,401
Мэдээжийн хэрэг сонголтууд байдаг
бид судалж болно.

463
00:27:16,403 --> 00:27:18,270
Шинэ эмүүд гарч ирж байна
өдөр бүр хөгжиж байна.

464
00:27:22,676 --> 00:27:24,342
Тэгэхээр бид юу хийх вэ?

465
00:27:24,344 --> 00:27:27,946
Мэдээж байгаа
бидний хийж чадах зүйл.

466
00:27:27,948 --> 00:27:30,482
Миний авга ах Иван оношлогдсон
бамбай булчирхайн хорт хавдартай ...

467
00:27:30,484 --> 00:27:33,084
мөн эдгээр бүх шинэ зүйл байсан
Германаас ирсэн туршилтын эм.

468
00:27:33,086 --> 00:27:35,587
<i>Ванесса аль хэдийн
А, Б,</i>төлөвлөгөөн дээр ажиллаж байна

469
00:27:35,589 --> 00:27:37,589
<i>З-ээр дамждаг.</i>

470
00:27:37,591 --> 00:27:41,960
<i>Би? Би цээжилж байна
түүний нүүрний нарийн ширийн зүйлс.</i>

471
00:27:41,962 --> 00:27:44,329
<i>Анх удаагаа юм шиг
Би харж байна.</i>

472
00:27:44,331 --> 00:27:45,463
<i>Эсвэл сүүлчийнх.</i>

473
00:27:45,465 --> 00:27:47,132
Ноён Вилсон...

474
00:27:47,134 --> 00:27:48,967
Ноён Вилсон?

475
00:27:48,969 --> 00:27:52,237
Цаг заваа гарга
үүнийг боловсруулах.

476
00:27:52,239 --> 00:27:54,239
<i>Үгүй байх нь чухал
ямар нэгэн тууралт хийх.</i>

477
00:28:05,619 --> 00:28:08,386
Одоо, хэрэв би байсан бол
200 фунтын шуудай

478
00:28:08,388 --> 00:28:11,056
Фрэнсис нэртэй новшуудын
би хаана нуугдах вэ?

479
00:28:14,728 --> 00:28:15,994
Өө.

480
00:28:36,416 --> 00:28:38,350
Чимээгүй байдал унана
олны дээгүүр

481
00:28:38,352 --> 00:28:40,652
шинэ тоглогчийн мэдрэмж шиг
Уэйд В.Вилсон...

482
00:28:40,654 --> 00:28:44,289
Саскачеван мужийн Регина хотоос
цохилтыг эгнээнд тавьдаг.

483
00:28:46,093 --> 00:28:47,692
Түүний хэлбэр сайхан харагдаж байна.

484
00:28:48,528 --> 00:28:49,694
Өө!

485
00:28:49,696 --> 00:28:54,232
Тийм ч учраас Регина
хөгжилтэй шүлэглэдэг.

486
00:28:54,234 --> 00:28:56,534
Ноёд хатагтай нар аа,
Та юуг гэрчилж байна ...

487
00:28:56,536 --> 00:28:59,004
энэ бол сайхан өшөө авалт юм.

488
00:28:59,773 --> 00:29:01,673
Өө! Түүнд бизнесээ өгч байна.

489
00:29:01,675 --> 00:29:04,009
Ирж байна!

490
00:29:04,011 --> 00:29:07,679
Энэ нь спортын бус зүйл болж байна
цоо шинэ түвшинд авч явах!

491
00:29:13,120 --> 00:29:15,120
Сайхан харагдаж байна, Фрэнсис.
Сайхан амарлаа.

492
00:29:15,122 --> 00:29:17,288
Чамайг шидэж байсан шиг,
барихгүй байна.

493
00:29:17,290 --> 00:29:19,324
Хонх дуугарч байна уу? Үгүй юу?

494
00:29:24,264 --> 00:29:25,497
Одоо яах вэ?

495
00:29:29,436 --> 00:29:31,636
Уэйд новш Вилсон.

496
00:29:34,174 --> 00:29:36,324
За,
Сайн байна уу, хөөрхөн.

497
00:29:36,325 --> 00:29:38,475
Тийм ээ, би хазуулсан юм шиг
цацраг идэвхт Шар-Пэй.

498
00:29:38,478 --> 00:29:41,679
Тиймээ. Бас хэний буруу
Фрэнсис тийм үү?

499
00:29:41,681 --> 00:29:43,715
Тийм ээ, юуг буцаах цаг болжээ
чи энэ нүүрэнд хийсэн.

500
00:29:43,717 --> 00:29:45,550
Гуйя,
чи надад талархах ёстой.

501
00:29:45,552 --> 00:29:47,185
бололтой,
Би чамайг үхэшгүй мөнх болгосон.

502
00:29:47,187 --> 00:29:48,720
Би үнэндээ
нэлээд атаархдаг.

503
00:29:48,722 --> 00:29:51,222
Тийм ээ, гэхдээ энэ биш
үнэ цэнэтэй амьдрал, тийм үү?

504
00:29:53,193 --> 00:29:54,826
Одоо, би тухай байна
чамд хийх

505
00:29:54,828 --> 00:29:57,362
Лимп Бизкит юу хийсэн
90-ээд оны сүүл үеийн хөгжим.

506
00:29:59,433 --> 00:30:00,498
Аав?

507
00:30:03,837 --> 00:30:06,604
<i>Бид бүгд санал нийлж чадна гэж бодож байна
тэр новш зүгээр л хажуу тийшээ явсан</i>

508
00:30:06,606 --> 00:30:08,540
<i>хамгийн том арга замаар.</i>

509
00:30:09,509 --> 00:30:12,077
<i>За, магадгүй ихэнх нь биш.</i>

510
00:30:12,079 --> 00:30:15,780
Өө... Энэ бол
миний хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл.

511
00:30:16,349 --> 00:30:17,449
Юу вэ?

512
00:30:17,451 --> 00:30:19,717
Үгүй, үгүй, үгүй. Яах вэ!

513
00:30:19,719 --> 00:30:23,321
<i>Make It Big</i> бол Жоржийн цомог юм
Энди анхаарлын тэмдэг авсан.

514
00:30:24,324 --> 00:30:25,857
Тэгэхээр би тэгж бодож байна уу
зүгээр л инээмсэглэх

515
00:30:25,859 --> 00:30:27,325
тэгээд хаалгаар гараа даллах уу?

516
00:30:27,327 --> 00:30:28,726
Ингэж бодоод үз дээ
хаврын цэвэрлэгээ.

517
00:30:28,728 --> 00:30:30,261
Зөвхөн хавар бол
үхэл байсан.

518
00:30:30,263 --> 00:30:32,630
Бурхан минь, хэрэв надад никель байсан бол
цаг бүрт

519
00:30:32,632 --> 00:30:35,233
Би түүнийг цохисон
Бернадетт Питерс.

520
00:30:35,235 --> 00:30:37,469
Чи тэгж байгаа юм шиг санагдаж байна.

521
00:30:37,471 --> 00:30:39,404
Бернадетт тийм биш
хаашаа ч явах,

522
00:30:39,406 --> 00:30:41,406
Учир нь чи тийм биш
хаашаа ч явсан.

523
00:30:41,408 --> 00:30:42,707
Уух.

524
00:30:42,709 --> 00:30:44,109
Чиний зөв.
Хорт хавдар зөвхөн миний элгэнд байдаг

525
00:30:44,111 --> 00:30:45,410
уушиг, түрүү булчирхай, тархи.

526
00:30:45,412 --> 00:30:46,644
Миний чадах бүх зүйл
гүйгээр амьдрах.

527
00:30:47,747 --> 00:30:48,847
Ха.

528
00:30:48,849 --> 00:30:50,882
Та энд харьяалагддаг
гэртээ.

529
00:30:50,884 --> 00:30:52,517
Эргэн тойрон хүрээлэгдсэн
таны Волтрон

530
00:30:52,519 --> 00:30:54,652
мөн чиний Бернадетт,
мөн чиний би.

531
00:30:55,856 --> 00:30:59,491
Сонсооч, бид хоёулаа мэднэ
тэр хорт хавдар бол новшийн шоу.

532
00:31:01,161 --> 00:31:03,294
Яков-Смирнофф гэх мэт.
нээх

533
00:31:03,296 --> 00:31:06,164
Спин эмч нар
Айова муж улсын үзэсгэлэнгийн новшийн шоу.

534
00:31:08,168 --> 00:31:12,704
Мөн ямар ч тохиолдолд
Би чамайг тэр шоунд хүргэх үү.

535
00:31:13,907 --> 00:31:15,707
Намайг санаж байгаасай гэж хүсч байна.

536
00:31:17,244 --> 00:31:19,144
Сүнс биш
Зул сарын баярын би.

537
00:31:19,146 --> 00:31:21,379
За, би биднийг дурсмаар байна.

538
00:31:21,381 --> 00:31:23,815
Бурханд тангараглая, би тэгнэ
дараагийн амьдралдаа чамайг олно...

539
00:31:23,816 --> 00:31:26,250
тэгээд би бум-бокс хийх болно
Таны цонхны гаднах <i>хайхрамжгүй шивнээ</i>.

540
00:31:26,253 --> 00:31:27,652
Яах вэ!

541
00:31:30,924 --> 00:31:34,192
Хэн ч "бум-бокс"-ын новш биш.
За?

542
00:31:36,596 --> 00:31:38,196
Бид үүнтэй тэмцэж чадна.

543
00:31:41,268 --> 00:31:44,269
Түүнээс гадна би зүгээр л
ямар нэг юм ойлгосон.

544
00:31:44,271 --> 00:31:46,604
Та хож.
Таны амьдрал албан ёсоор

545
00:31:46,606 --> 00:31:49,407
илүү тэнэг
минийхээс.

546
00:31:53,680 --> 00:31:54,746
Би чамд хайртай.

547
00:32:06,426 --> 00:32:07,625
Уэйд.

548
00:32:09,696 --> 00:32:11,262
Веас.

549
00:32:11,264 --> 00:32:13,565
Чи хэрэгтэй юм шиг харагдаж байна
үлээх ажил, шүршүүрт орох.

550
00:32:13,567 --> 00:32:15,700
Хэдийгээр эелдэг дуудлага
сүүлчийнх нь хувьд эхлээд.

551
00:32:15,702 --> 00:32:17,468
Гурван буудвал яах вэ
ивээн тэтгэгчийн?

552
00:32:17,470 --> 00:32:21,306
Эсвэл <i>Triticum aestivum,</i>-ийн талаар?
улаан буудайн өвс.

553
00:32:21,308 --> 00:32:22,640
Маш сайн
дархлааны систем.

554
00:32:22,642 --> 00:32:24,742
Есүс Христ.
Та Ванесса шиг сонсогдож байна.

555
00:32:24,744 --> 00:32:27,128
Энд, шалгаарай.

556
00:32:27,129 --> 00:32:29,513
Тэр энэ бүхний төлөө явуулж байна
өнгөлөг клиникийн товхимол.

557
00:32:29,516 --> 00:32:31,716
Тэд гэдэгт би итгэлтэй байна
бүх FDA зөвшөөрөгдсөн.

558
00:32:31,718 --> 00:32:34,719
Чечень. Хаана биш гэж үү
чи хорт хавдар тусахаар явах уу?

559
00:32:34,721 --> 00:32:37,855
Та Хятадтай болсон
болон Төв Мексик.

560
00:32:37,857 --> 00:32:40,325
Тэд яаж гэдгийг та мэднэ
Испаниар "хорт хавдар" гэж хэлэх үү?

561
00:32:40,327 --> 00:32:41,859
Үгүй

562
00:32:41,861 --> 00:32:43,595
<i>Эл хорт хавдар.</i>
Өө.

563
00:32:43,597 --> 00:32:45,863
Би байж болох байсан
гэж таамагласан.

564
00:32:45,865 --> 00:32:47,432
Ямар аз жаргалтай байгааг хараарай
чи энд хар.

565
00:32:47,434 --> 00:32:49,000
Би үүнийг хадгалах уу?
Үүнийг тавь,

566
00:32:49,002 --> 00:32:51,903
Тиймээс би санаж байна
чи амьд харагдаж байхад.

567
00:32:51,905 --> 00:32:53,905
Ядаж л одоо би тэгэх болно
үхсэн цөөрмийг ялах.

568
00:32:53,907 --> 00:32:56,708
Одоо чи үхэх болно
эмгэнэлтэй хорт хавдар.

569
00:32:56,710 --> 00:32:58,610
Би ойлгосон, Уиз. Баярлалаа.

570
00:32:58,612 --> 00:33:01,012
Өө.

571
00:33:01,014 --> 00:33:03,715
Тэгээд тэр залуу
чамайг хайж ирсэн.

572
00:33:03,717 --> 00:33:06,651
Жинхэнэ Grim Reaper төрөл.

573
00:33:06,653 --> 00:33:08,686
Би мэдэхгүй.
Зохиолыг цааш нь үргэлжлүүлж магадгүй.

574
00:33:12,692 --> 00:33:13,791
Бут.

575
00:33:13,793 --> 00:33:14,959
Уэйд.

576
00:33:20,267 --> 00:33:21,699
Ноён Вилсон.

577
00:33:21,701 --> 00:33:22,900
Би чамд яаж туслах вэ?

578
00:33:22,902 --> 00:33:25,670
Хүүхдийг уруу татахаас гадна
самбар фургон руу.

579
00:33:25,672 --> 00:33:29,440
Би чамайг саяхан гэдгийг ойлгож байна
төгсгөлийн хорт хавдартай гэж оношлогджээ.

580
00:33:29,442 --> 00:33:30,608
Сталкерын сэрэмжлүүлэг.

581
00:33:30,610 --> 00:33:33,511
Энэ бол миний ажил.
Ажилд авах.

582
00:33:33,513 --> 00:33:36,948
Танд байсанд уучлаарай
ийм хэцүү явж байна.

583
00:33:36,950 --> 00:33:39,417
Гэхдээ чи бол тэмцэгч.
Тусгай хүчин.

584
00:33:39,419 --> 00:33:42,320
41 хүн алагдсан нь батлагдсан.

585
00:33:42,322 --> 00:33:43,688
Долоон долоо хоног тутамд нэг.

586
00:33:43,690 --> 00:33:46,724
Ихэнх хүмүүс ижил ханштай
үс засах. Хмм...

587
00:33:46,726 --> 00:33:47,992
Энэ нь угаах юм
амт гарч байна.

588
00:33:47,994 --> 00:33:51,562
Мартах хэцүү
үнэхээр гайхалтай.

589
00:33:51,564 --> 00:33:53,598
Тэгээд одоо чи
өдрүүдээ өнгөрөө

590
00:33:53,600 --> 00:33:55,600
төлөө тууштай байна
бяцхан хүмүүс ...

591
00:33:55,602 --> 00:33:57,602
Хүмүүс өөрчлөгддөг.
Та юу хүсч байна вэ?

592
00:33:57,604 --> 00:34:00,738
Би нэг байгууллагыг төлөөлдөг
энэ нь тусалж магадгүй юм.

593
00:34:02,609 --> 00:34:06,844
Би чамд хэлсэн бол яах вэ
Бид таны хорт хавдрыг эмчилж чадах уу?

594
00:34:06,846 --> 00:34:11,015
Үүнээс гадна танд ур чадвар олгох
Ихэнх эрчүүд зөвхөн мөрөөддөг үү?

595
00:34:14,688 --> 00:34:16,587
Би чамайг дуугарч байна гэж хэлмээр байна
мэдээллийн сурталчилгаа шиг,

596
00:34:16,589 --> 00:34:18,756
гэхдээ сайн биш,
Slap Chop шиг.

597
00:34:18,758 --> 00:34:20,491
More Shake Weight-y.

598
00:34:20,493 --> 00:34:23,561
Дэлхийд хэрэгтэй
онцгой цэргүүд.

599
00:34:23,563 --> 00:34:25,697
Бид зүгээр л хийхгүй
чамайг илүү сайн болгох.

600
00:34:25,699 --> 00:34:28,766
Бид чамайг хийх болно
илүү сайн.

601
00:34:29,703 --> 00:34:31,369
Супер баатар.

602
00:34:31,371 --> 00:34:34,105
Хараач, агент Смит,

603
00:34:34,107 --> 00:34:36,741
Би баатрын бизнесийг туршиж үзсэн
мөн ул мөр үлдээсэн.

604
00:34:36,743 --> 00:34:39,510
Гэхдээ би хэзээ нэгэн цагт "новш" гэж цохивол
Би чамайг харъя.

605
00:34:40,013 --> 00:34:41,779
Өө...

606
00:34:41,781 --> 00:34:43,481
Новш. Бид дотор байна
Сургуулийн 500 ярд,

607
00:34:43,483 --> 00:34:44,716
Тиймээс та хүсч магадгүй ...

608
00:34:49,656 --> 00:34:50,922
Түүний ундаа түүн дээр байна.

609
00:34:56,596 --> 00:34:58,429
Тэр юу гэж хэлсэн бэ?

610
00:35:20,887 --> 00:35:22,620
Хөөе, юу болоод байна аа?

611
00:35:22,622 --> 00:35:25,022
Хөөе. Уучлаарай.

612
00:35:26,526 --> 00:35:29,427
Би Лиам Нисонтой байсан
хар дарсан зүүд.

613
00:35:29,429 --> 00:35:30,895
Би хулгайлсан гэж мөрөөддөг байсан
түүний охин

614
00:35:30,897 --> 00:35:32,630
мөн тэр зүгээр л
байхгүй байсан.

615
00:35:40,173 --> 00:35:45,510
Хөөе, тэд хийсэн
эдгээр киноны гурав нь.

616
00:35:45,512 --> 00:35:48,713
Хэзээ нэгэн цагт танд байна
тэр зүгээр л муу эцэг эх мөн үү гэж бодох.

617
00:35:48,715 --> 00:35:49,781
Хмм.

618
00:36:02,962 --> 00:36:06,964
<i>Хорт хавдрын хамгийн муу хэсэг
энэ нь чамд ямар нөлөө үзүүлэхгүй юм...</i>

619
00:36:06,966 --> 00:36:10,101
<i>гэхдээ энэ нь юу хийдэг
таны хайртай хүмүүс.</i>

620
00:36:10,103 --> 00:36:12,804
<i>Энэ залууг хэн мэдлээ
миний амийг аварч чадна...</i>

621
00:36:12,806 --> 00:36:15,940
<i>Гэхдээ би ганцхан гэдгийг мэдэж байсан
Би түүнийг аварч чадах арга зам.</i>

622
00:36:19,679 --> 00:36:21,946
<i>Тийм биш гэж үү
супер баатрууд хийдэг үү?</i>

623
00:36:34,160 --> 00:36:38,496
<i>За. Захиргааг дэмжицгээе
энэ супер баатрын зүйл.</i>

624
00:36:38,965 --> 00:36:40,164
Өө.

625
00:36:40,166 --> 00:36:43,134
<i>Pro: Тэд доош татдаг
бөгсөө хөхрөх.</i>

626
00:36:43,136 --> 00:36:44,702
<i>Орон нутгийн хими цэвэрлэгээний хөнгөлөлт.</i>

627
00:36:44,704 --> 00:36:46,571
<i>Ашигтай киноны наймаа,
аль аль нь гарал үүслийн түүхүүд</i>

628
00:36:46,573 --> 00:36:48,739
<i>болон илүү том чуулга
багийн кинонууд.</i>

629
00:36:48,741 --> 00:36:51,843
Сул: Тэд бүгд доголон
багшийн тэжээвэр амьтад.

630
00:36:51,845 --> 00:36:53,711
Та мэднэ,
Би чамайг сонсож байна.

631
00:36:53,713 --> 00:36:56,681
Би чамтай яриагүй байсан.
Би тэдэнтэй ярьж байсан.

632
00:36:56,683 --> 00:36:58,983
Яг энд байгаарай.

633
00:36:58,985 --> 00:37:01,252
Та байсан
Өмнө нь анхааруулсан, Дэдпул.

634
00:37:01,254 --> 00:37:04,989
Энэ бол ичгүүртэй бөгөөд
эрх мэдлээ бодлогогүй ашиглах.

635
00:37:04,991 --> 00:37:07,124
Та хоёулаа болно
бидэнтэй хамт ирээрэй.

636
00:37:07,126 --> 00:37:09,060
Хараач, Колоссус,
Надад зав алга

637
00:37:09,062 --> 00:37:11,162
сайхан хоёр гутал
яг одоо тэнэг!

638
00:37:11,164 --> 00:37:13,097
Тэгээд чи?

639
00:37:14,734 --> 00:37:16,634
Negasonic Teenage Warhead.

640
00:37:16,636 --> 00:37:20,037
Negasonic Teenage...
Ямар новш вэ?

641
00:37:20,039 --> 00:37:21,939
Энэ бол хамгийн гайхалтай нэр юм!

642
00:37:23,276 --> 00:37:26,010
Тэгэхээр, чи юу вэ,
Өө, түүний туслах уу?

643
00:37:26,012 --> 00:37:27,645
Үгүй. Дадлагажигч.

644
00:37:27,647 --> 00:37:29,046
Тааж үзье.

645
00:37:29,048 --> 00:37:31,682
X-Men чамайг ардаа орхисон
юун дээр? Новшийн дэлгэрэнгүй?

646
00:37:31,684 --> 00:37:33,434
Энэ нь таныг юу болгодог вэ?

647
00:37:33,435 --> 00:37:35,185
Чамайг энд байхгүй мэт дүр эсгэж,
Negasonic Teenage Warhead.

648
00:37:35,188 --> 00:37:36,654
Бид нэрээ сольж болох уу?

649
00:37:36,656 --> 00:37:38,155
Бид явж болох уу?

650
00:37:38,157 --> 00:37:40,691
Хараач!
Би өсвөр насны охин.

651
00:37:40,693 --> 00:37:42,894
Би байсан нь дээр
эндээс хаана ч.

652
00:37:42,896 --> 00:37:45,096
Би бүх талаараа
урт гунигтай чимээгүй байдал ...

653
00:37:45,098 --> 00:37:49,033
дараа нь муу сэтгэгдэл,
дараа нь дахин чимээгүй болно.

654
00:37:49,035 --> 00:37:52,270
Тэгэхээр юу болох вэ, тийм үү?
Урт уйтгартай нам гүм...

655
00:37:52,272 --> 00:37:54,972
эсвэл ямар нэг сэтгэгдэлтэй байна уу? Үргэлжлүүл.

656
00:37:56,175 --> 00:37:57,542
Та намайг энд хайрцагт хийсэн.

657
00:37:57,544 --> 00:37:58,643
Аа!

658
00:37:58,645 --> 00:38:00,645
Бид үүнийг зөвшөөрч чадахгүй,
Дэдпул.

659
00:38:00,647 --> 00:38:02,046
Чимээгүй ирээрэй.

660
00:38:02,048 --> 00:38:04,315
Чи том хром
тахиа залгигч!

661
00:38:04,317 --> 00:38:05,767
Энэ сайхан биш байна.

662
00:38:05,768 --> 00:38:07,218
Чи үнэхээр тэгэх болно
Үүнийг надад новш гэж үү?

663
00:38:07,220 --> 00:38:11,789
Надад итгээрэй, тэр уушигны уут
of dick-tips энэ нь ирж байна.

664
00:38:11,791 --> 00:38:14,725
Тэр бол цэвэр муу хүн.

665
00:38:14,727 --> 00:38:18,029
Үүнээс гадна...
Хэн ч бэртэхгүй.

666
00:38:23,202 --> 00:38:25,603
Тэр залуу аль хэдийн тэнд байсан
намайг энд ирэхэд.

667
00:38:25,605 --> 00:38:28,839
Уэйд, чи
үүнээс дээр.

668
00:38:28,841 --> 00:38:31,208
Бидэнтэй нэгдээрэй.
Өөрийн хүч чадлаа сайн сайхны төлөө ашигла.

669
00:38:31,210 --> 00:38:32,276
Толгойгоо өргө.

670
00:38:32,278 --> 00:38:33,744
Супер баатар болоорой.

671
00:38:33,746 --> 00:38:35,513
Сонсооч!

672
00:38:35,514 --> 00:38:37,281
Би болохоор шийдсэн өдөр
гэмт хэрэгтэй тэмцэгч новш...

673
00:38:37,283 --> 00:38:40,685
хэн бусад жижиг нь холбон нь өрөө
Neverland харшийн гаслангууд...

674
00:38:40,687 --> 00:38:45,623
аймшигтай, хөгшин, халзан,
Тэнгэрийн хаалга шиг царайтай новш...

675
00:38:45,625 --> 00:38:47,291
тэр өдөр...

676
00:38:47,293 --> 00:38:49,694
Би чиний гялалзсан зүйлийг илгээх болно,
найзын хүсэлт тавьсанд баяртай байна.

677
00:38:49,696 --> 00:38:52,163
Гэхдээ тэр болтол би хийх болно
би энд юу хийх гэж ирсэн.

678
00:38:52,165 --> 00:38:54,966
Нэг бол алгадах
гичий чамайг зайл!

679
00:38:54,968 --> 00:38:56,233
Уэйд...
Хөөе.

680
00:38:56,235 --> 00:38:57,602
Зип, Синад!

681
00:38:57,604 --> 00:38:58,669
Хөөе, усан сан!

682
00:38:58,671 --> 00:38:59,971
Бас найдаж байна
чи харж байна...

683
00:39:04,711 --> 00:39:06,377
Үнэхээр харамсалтай.

684
00:39:09,849 --> 00:39:12,183
Ингэдэг!

685
00:39:13,386 --> 00:39:14,852
Өө!

686
00:39:14,854 --> 00:39:17,922
Канад!

687
00:39:19,058 --> 00:39:20,124
Энэ сайн биш.

688
00:39:20,126 --> 00:39:21,292
Уэйд, гуйя.

689
00:39:21,294 --> 00:39:24,195
Тахиа буудсан!

690
00:39:24,197 --> 00:39:26,030
Өө хөөрхий эхнэр чинь.

691
00:39:26,032 --> 00:39:28,265
Та үнэхээр зогсоох хэрэгтэй.

692
00:39:31,337 --> 00:39:33,938
Бүх үлэг гүрвэлүүд
<i>Т-ээс айсан. рекс.</i>

693
00:39:38,845 --> 00:39:40,778
Үүнийг авна гэж би амлаж байна
Чиний хувьд илүү муу, том хүү!

694
00:39:40,780 --> 00:39:42,747
Энэ бол ичмээр юм.

695
00:39:42,749 --> 00:39:45,416
Гуйя, доошоо байгаарай.

696
00:39:45,418 --> 00:39:48,019
Та хэзээ нэгэн цагт нэг хөлтэй гэж сонсдог
бөгс өшиглөх тэмцээнд оролцож байгаа хүн үү?

697
00:39:48,021 --> 00:39:49,420
Байгаа юу
унтраагуур?

698
00:39:49,422 --> 00:39:51,188
Тийм ээ, яг дараагийнх нь
түрүү булчирхай руу.

699
00:39:51,190 --> 00:39:52,323
Эсвэл асаах унтраалга уу?

700
00:39:52,325 --> 00:39:54,425
Хангалттай!

701
00:40:03,036 --> 00:40:05,302
Явцгаая
Профессор руу.

702
00:40:05,304 --> 00:40:07,171
МакАвой эсвэл Стюарт уу?

703
00:40:07,173 --> 00:40:09,407
Эдгээр цагийн хуваарь
их андуурч байна.

704
00:40:10,810 --> 00:40:13,377
"Үхсэн эсвэл амьд
чи надтай хамт явна!"

705
00:40:13,379 --> 00:40:15,246
Та болно
эдгэр, Уэйд.

706
00:40:15,248 --> 00:40:16,947
Та үргэлж тэгдэг.

707
00:40:21,354 --> 00:40:24,989
Та <i>127 цаг</i>-г харж байсан уу?
Спойлер анхааруулга.

708
00:40:28,695 --> 00:40:29,860
Өө, бурхан минь.

709
00:40:34,000 --> 00:40:34,665
Муухай.

710
00:40:34,666 --> 00:40:35,946
Өө, байна
мөнгө буудлаа, хонгор минь.

711
00:40:36,736 --> 00:40:38,469
<i>Бурхан Та тэнд байна уу?
Энэ бол би, Маргарет.</i>

712
00:40:49,449 --> 00:40:52,349
<i>Хадан, ёроолтой уулз.</i>

713
00:40:52,351 --> 00:40:55,786
<i> Тэгээд амьдрал дуусах үед
Амьсгалахын аргагүй галзуу...</i>

714
00:40:55,788 --> 00:40:59,990
<i>Та үүнийг ерөнхийд нь ажиглаж болно
нэг том, буруу шийдвэр рүү буцах.</i>

715
00:40:59,992 --> 00:41:03,194
<i>Таныг илгээсэн хүн
Шитсбург хүрэх замд.</i>

716
00:41:03,196 --> 00:41:06,897
<i>Энэ? За, энэ минийх байсан.</i>

717
00:41:06,899 --> 00:41:09,767
Ноён Вилсон.

718
00:41:09,769 --> 00:41:14,205
Миний зүрх сэтгэлийг юу ч дулаацуулж чадахгүй
өөр хэн нэгний өөрчлөлт.

719
00:41:14,207 --> 00:41:16,040
Та эцэст нь "новш" гэж цохисон.

720
00:41:17,110 --> 00:41:19,844
Зүгээр л амла
Чи надаар зөв хийх болно.

721
00:41:19,846 --> 00:41:21,912
Тиймээс би зөв хийж чадна
өөр хүнээр.

722
00:41:21,914 --> 00:41:23,814
Мэдээжийн хэрэг.

723
00:41:23,816 --> 00:41:25,516
Мөн бүү хий
супер костюм ногоон.

724
00:41:26,853 --> 00:41:28,319
Эсвэл хөдөлгөөнт.

725
00:41:34,861 --> 00:41:36,393
Үүнийг хөдөлгө! Үргэлжлүүлэн хөдөл.

726
00:41:48,407 --> 00:41:51,342
Энэ газар эрүүл ахуйн шаардлага хангасан юм шиг санагддаг.

727
00:41:51,344 --> 00:41:53,544
Миний анхны хүсэлт
илүү дулаан гар юм.

728
00:41:53,546 --> 00:41:57,448
Өө! Тэгээд Есүс,
илүү дулаан ширээ.

729
00:41:59,018 --> 00:42:01,218
Бид үнэхээр гарч ирэх ёстой
аюулгүй үгээр, залуусаа.

730
00:42:01,220 --> 00:42:03,154
Би бодож байна
"гахайн мах, шош."

731
00:42:06,425 --> 00:42:08,559
Хялбар.

732
00:42:10,496 --> 00:42:12,963
Чи жаахан юм биш үү
эмэгтэй хүнд хүчтэй юу?

733
00:42:13,533 --> 00:42:15,266
Би Ванг дуудаж байна.

734
00:42:18,971 --> 00:42:20,371
Тоглолтууд юу байна?

735
00:42:20,373 --> 00:42:23,307
Амны хөндийн бэхэлгээ
эсвэл зүгээр л Сталлонегийн том шүтэн бишрэгч үү?

736
00:42:24,577 --> 00:42:26,076
Тэвчээртэй бай, Тэнгэр элч.

737
00:42:26,979 --> 00:42:28,579
Бүгд сайн цагт.

738
00:42:28,581 --> 00:42:30,581
Та энд байна уу
эргүүлэх үйлчилгээ, эсвэл юу?

739
00:42:32,185 --> 00:42:33,751
Бидэнд өөр нэг яриач байна.

740
00:42:33,752 --> 00:42:35,318
Би зүгээр л сэтгэл хөдөлж байна
супер баатрын зуслан дахь эхний өдөр.

741
00:42:35,321 --> 00:42:37,521
Новшийн амаа тат.

742
00:42:40,860 --> 00:42:42,893
Ноён Вилсон, намайг Аякс гэдэг.

743
00:42:43,863 --> 00:42:46,997
Би энэ семинарыг удирддаг.

744
00:42:46,999 --> 00:42:50,267
Аа, миний мэндчилгээ дэвшүүлдэг байсан
гэх мэт эвфемизмээр дүүрэн байх.

745
00:42:50,269 --> 00:42:51,902
"Энэ нь бага зэрэг өвдөж магадгүй юм."

746
00:42:51,904 --> 00:42:53,971
"Энэ нь танд хүргэж болзошгүй
зарим нэг таагүй байдал."

747
00:42:53,973 --> 00:42:56,273
Гэхдээ би бүдүүлэг болсон.

748
00:42:56,275 --> 00:42:59,009
Энэ семинар биш юм
Засгийн газрын удирддаг хөтөлбөр.

749
00:42:59,011 --> 00:43:02,546
Эргэдэг хувийн байгууллага шүү дээ
өөр шигээ нөхөн сэргээлтийн төслүүд...

750
00:43:02,548 --> 00:43:06,083
-ийн эрчүүдэд
ер бусын чадварууд.

751
00:43:07,553 --> 00:43:11,021
Гэхдээ та супер хүн гэж боддог бол
эрх мэдлийг өвдөлтгүйгээр олж авдаг ...

752
00:43:11,891 --> 00:43:13,290
Буруу.

753
00:43:13,292 --> 00:43:14,959
Би чамд тариа хийж байна
серумтай...

754
00:43:14,961 --> 00:43:17,561
Энэ нь аливаа мутантыг идэвхжүүлдэг
Таны ДНХ-д нуугдаж буй генүүд.

755
00:43:17,563 --> 00:43:21,565
Үүнийг ажиллуулахын тулд бид хийх хэрэгтэй
таныг хэт их стресст оруулах.

756
00:43:27,073 --> 00:43:31,108
Та "омлет хийх" гэж сонссон.
жаахан өндөг хагал" тийм үү?

757
00:43:31,110 --> 00:43:33,577
Би чамайг гомдоох гэж байна, Уэйд.

758
00:43:33,579 --> 00:43:36,647
Би энд нэг удаа өвчтөн байсан
өөрөө, чи мэднэ.

759
00:43:36,649 --> 00:43:39,516
Эмчилгээ нь нөлөөлдөг
хүн бүр өөр.

760
00:43:39,518 --> 00:43:42,653
Энэ нь Angel-ыг бүтээсэн
хүнлэг бус хүчтэй.

761
00:43:42,655 --> 00:43:47,258
Миний хувьд,
Энэ нь миний рефлексийг сайжруулсан.

762
00:43:47,260 --> 00:43:50,294
Мөн миний мэдрэлийн төгсгөлүүдийг шатаасан,
Тиймээс би өвдөлт мэдрэхээ больсон.

763
00:43:51,998 --> 00:43:55,933
Тэгээд үнэндээ,
Би юу ч мэдрэхээ больсон.

764
00:44:04,277 --> 00:44:07,344
Баярлалаа! Баярлалаа. Баярлалаа.

765
00:44:07,346 --> 00:44:10,080
Танд ямар нэг зүйл байна
шүдэнд чинь.

766
00:44:10,082 --> 00:44:12,283
Яг голд нь.
Зүгээр л, би тэгэхгүй ...

767
00:44:12,285 --> 00:44:15,386
Бага зэрэг ромаин
салат эсвэл ямар нэгэн зүйл.

768
00:44:17,223 --> 00:44:19,690
Энэ нь намайг зовоож байна
удаан хугацаагаар.

769
00:44:21,127 --> 00:44:22,393
Аа, чамайг харагдуулсан.

770
00:44:22,395 --> 00:44:24,161
Хөөе, Аякс мөн үү
чиний жинхэнэ нэр?

771
00:44:24,163 --> 00:44:25,996
Учир нь сонсогдож байна
сэжигтэйгээр зохиосон.

772
00:44:25,998 --> 00:44:27,131
Энэ юу вэ?

773
00:44:27,133 --> 00:44:29,400
Кевин? Брюс? Скотт?

774
00:44:29,402 --> 00:44:31,702
Митч? Рикстер?

775
00:44:31,704 --> 00:44:33,570
Бэзил Фолти мөн үү?

776
00:44:33,572 --> 00:44:35,539
Өө, хошигно.

777
00:44:35,541 --> 00:44:37,041
Хэзээ ч байдаггүй нэг зүйл
энэ газрыг амьд үлдээдэг

778
00:44:37,043 --> 00:44:39,043
хошин шогийн мэдрэмж юм.

779
00:44:39,045 --> 00:44:40,210
Энэ талаар бид харах болно.

780
00:44:40,212 --> 00:44:41,578
Бид тэгнэ гэж бодож байна.

781
00:44:43,049 --> 00:44:44,548
Тэр бүгд чинийх.

782
00:44:44,550 --> 00:44:46,317
Өө, алив.

783
00:44:46,319 --> 00:44:47,718
Чи намайг орхих болно
энд ганцаараа.

784
00:44:47,720 --> 00:44:49,486
Уур багатай
Рози О'Доннелл?

785
00:44:53,726 --> 00:44:56,026
<i>Иймэрхүү
энэ нь ажиллах болно.</i>

786
00:44:56,028 --> 00:44:59,530
<i>Адреналин нь катализаторын үүрэг гүйцэтгэдэг
ийлдэсний хувьд...</i>

787
00:44:59,532 --> 00:45:02,199
<i>тэгэхээр бид явлаа
чамайг зовлонд хүргэх ёстой.</i>

788
00:45:03,736 --> 00:45:05,736
<i>Хэрэв та азтай бол
мутант генүүд идэвхжих болно</i>

789
00:45:05,738 --> 00:45:08,672
<i>болон илэрдэг
гайхалтай загвар.</i>

790
00:45:13,045 --> 00:45:15,746
<i>Хэрэв үгүй бол бид тэгнэ
чамайг гомдоосоор байх ёстой...</i>

791
00:45:17,583 --> 00:45:19,016
<i>шинэ, өөр аргаар,</i>

792
00:45:19,018 --> 00:45:20,417
<i> бүр илүү их өвддөг
сүүлчийнхээс...</i>

793
00:45:23,089 --> 00:45:25,422
эцэст нь мутаци хийх хүртэл.

794
00:45:27,059 --> 00:45:28,292
Эсвэл үх.

795
00:45:35,101 --> 00:45:36,633
Та хувин жагсаалт гэсэн үг үү?

796
00:45:36,635 --> 00:45:39,103
Новшийн жагсаалт шиг.

797
00:45:39,105 --> 00:45:40,371
Би үнэхээр хүсч байна
гэрэл асаах

798
00:45:40,373 --> 00:45:42,306
Олимпийн бамбараас унтраах.

799
00:45:42,308 --> 00:45:44,241
Үүнийг дамжуулаарай
дараа нь надад.

800
00:45:44,243 --> 00:45:47,644
Нүцгэн байхыг мартаж болохгүй
тандем үсрэлт

801
00:45:47,646 --> 00:45:51,248
WNBA-тай
Сакраментогийн монархууд.

802
00:45:51,250 --> 00:45:54,752
Миний жагсаалтад байгаа бүх зүйл
олон нийтийн нүцгэн байдлыг хамарна.

803
00:45:54,754 --> 00:45:58,088
Эцэст нь Мередитийг өгөв
Бакстер-Бирни бол Голландын зуух.

804
00:45:58,090 --> 00:46:01,258
Үгүй Голланд зуух хүлээн авч байна
Мередит Бакстер-Бирнигээс.

805
00:46:05,731 --> 00:46:09,333
Гадил жимсний бин хийх
миний хүүхдүүдийн төлөө.

806
00:46:12,638 --> 00:46:14,738
Ванесса.

807
00:46:18,277 --> 00:46:20,611
<i>Би Ванессаг хармаар байна.</i>

808
00:46:20,613 --> 00:46:22,146
Чи хөөрхөн юмаа.

809
00:46:22,148 --> 00:46:25,516
Би мэдэхгүй байна
өөр хэн ч байсан, гэхдээ миний сэтгэл хөдөлсөн.

810
00:46:25,518 --> 00:46:26,550
Бид зүгээр л тоглож байсан.

811
00:46:26,552 --> 00:46:29,086
Үгүй ээ, үгүй. Зүгээр дээ.

812
00:46:30,156 --> 00:46:32,523
Би анхаарал сарниулахыг дэмждэг.

813
00:46:32,525 --> 00:46:34,825
Чамайг бууж өгөхийг хүсэхгүй байна
бидэн дээр, одоо бид тэгэх үү?

814
00:46:34,827 --> 00:46:36,760
Хөөе, юу ч битгий ав
түүнээс, Каннингэм.

815
00:46:37,696 --> 00:46:40,230
Тэр ямар хатуу байж чадах вэ ...

816
00:46:40,232 --> 00:46:43,233
Фрэнсис шиг нэртэй юу?

817
00:46:43,636 --> 00:46:45,169
Фрэнсис?

818
00:46:45,171 --> 00:46:47,171
Энэ бол түүний хууль ёсны нэр юм.

819
00:46:47,173 --> 00:46:50,641
Тэр "Аякс"-ыг авсан.
аяга таваг савангаас.

820
00:46:52,578 --> 00:46:56,346
F, R, A, N, C, I...

821
00:46:56,649 --> 00:46:58,215
Өө!

822
00:46:59,785 --> 00:47:02,753
Хуурай цэвэрлэгээний шошгыг шүүрч авлаа
лабораторийн хувцсаа тайл.

823
00:47:04,590 --> 00:47:07,191
Би чамайг авч магадгүй
супер баатрын хямдрал.

824
00:47:07,193 --> 00:47:08,559
Чи тийм
уйтгартай ядаргаатай.

825
00:47:08,561 --> 00:47:09,593
Баярлалаа.

826
00:47:09,595 --> 00:47:11,228
Өмнө нь ийм зүйл сонсож байгаагүй.

827
00:47:11,230 --> 00:47:14,298
Та яагаад биднийг бүгдийг нь хийж болохгүй гэж
тааламж аваад амаа хамхих уу?

828
00:47:14,300 --> 00:47:16,366
Эсвэл би оёх болно
хөөрхөн амаа хамхиа.

829
00:47:16,669 --> 00:47:18,135
Өө...

830
00:47:18,137 --> 00:47:19,736
Би үүнийг хийхгүй байсан
хэрэв би чиний оронд байсан бол.

831
00:47:19,738 --> 00:47:21,371
Харж байна уу, асуудал энд байна

832
00:47:21,373 --> 00:47:23,207
өдөр шөнөгүй эрүү шүүлт...

833
00:47:23,209 --> 00:47:26,243
Та үнэхээр чадахгүй гэсэн үг
тэндээс шатаа.

834
00:47:28,681 --> 00:47:31,215
Чи тэгж бодож байна уу?

835
00:47:36,355 --> 00:47:38,822
Хэрэв энэ түгжээг тайлахгүй бол
Таны мутаци, тэгвэл ...

836
00:47:39,625 --> 00:47:41,425
юу ч болохгүй.

837
00:47:41,427 --> 00:47:42,943
Одоо бид юу хийх гэж байна

838
00:47:42,944 --> 00:47:44,460
хүчилтөрөгчийг бууруулна
агаар дахь концентраци ...

839
00:47:44,463 --> 00:47:47,364
яг таны мэдэрч буй цэг хүртэл
амьсгал хурааж байгаа юм шиг.

840
00:47:47,366 --> 00:47:48,632
Хэрэв таны тархи удаан байвал

841
00:47:48,634 --> 00:47:51,235
чи гэсэн үг
ухаан алдах гэж байна...

842
00:47:51,237 --> 00:47:52,436
Дараа нь бид O2-ийг нэмнэ.

843
00:47:53,372 --> 00:47:54,771
Хэрэв зүрхний цохилт удааширвал ...

844
00:47:54,773 --> 00:47:57,574
чадна гэсэн үг
амьсгалаа авахын тулд...

845
00:47:57,576 --> 00:47:59,576
Бид үүнийг буцаах болно.

846
00:47:59,578 --> 00:48:01,245
Тэгээд хаана байна
бид чамайг орхих болно.

847
00:48:01,247 --> 00:48:03,614
Яг тэнд.

848
00:48:03,616 --> 00:48:05,883
Өө, би бодсон
Та нар өмнө нь новш байсан.

849
00:48:05,885 --> 00:48:09,219
Та мэдэж байгаа
үүний хамгийн хөгжилтэй хэсэг?

850
00:48:09,221 --> 00:48:12,389
Та биднийг бүтээж байна гэж бодсон хэвээр байна
чи супер баатар.

851
00:48:12,391 --> 00:48:15,826
Та. Нэр төргүй шүүрэл.

852
00:48:16,529 --> 00:48:18,662
Хуучирсан дэгээчид.

853
00:48:19,365 --> 00:48:20,931
Чи юу ч биш.

854
00:48:21,800 --> 00:48:24,268
Бяцхан нууц, Уэйд.

855
00:48:24,270 --> 00:48:26,203
Энэ семинар
супер баатруудыг бүтээдэггүй,

856
00:48:26,205 --> 00:48:29,406
бид супер боолууд болгодог.

857
00:48:29,408 --> 00:48:31,241
Бид танд тохирох болно
хяналтын хүзүүвчтэй

858
00:48:31,243 --> 00:48:33,810
мөн таныг дуудлага худалдаанд оруулна
хамгийн өндөр үнийн санал өгсөн хүнд.

859
00:48:33,812 --> 00:48:36,213
Хэн мэдэх билээ
тэд чамайг хийлгэх үү?

860
00:48:36,215 --> 00:48:39,616
Иргэдийг айлгаж,
эрх чөлөөний тэмцэгчдийг доош нь хийх.

861
00:48:41,687 --> 00:48:44,955
Зүгээр л хадаж магадгүй
хааяа зүлэг.

862
00:48:44,957 --> 00:48:47,624
Ямар новш вэ
чамд буруу байна уу?

863
00:48:52,765 --> 00:48:55,666
Чи хэзээ ч гэртээ харихгүй
үүний дараа.

864
00:48:55,668 --> 00:48:57,901
Одоо зоригтой царай гарлаа.

865
00:48:58,837 --> 00:49:00,571
Хүлээгээрэй, хүлээ! Хүлээгээрэй. Хүлээгээрэй.

866
00:49:02,775 --> 00:49:06,777
Үнэнийг хэлэхэд, та үнэхээр байна
одоо таны шүдэнд ямар нэг зүйл байна.

867
00:49:08,647 --> 00:49:10,447
Амралтын өдрөө сайхан өнгөрүүлээрэй.

868
00:49:10,449 --> 00:49:12,249
"Амралтын өдөр"? Нөөцлөх.

869
00:49:12,251 --> 00:49:13,483
Амралтын өдөр үү?

870
00:49:54,994 --> 00:49:57,294
<i>Би хэлсэн үү
Энэ хайрын түүх байсан уу?</i>

871
00:49:57,296 --> 00:49:59,696
<i>Үгүй ээ, энэ бол аймшгийн кино.</i>

872
00:50:16,048 --> 00:50:18,382
Новшийн там.

873
00:50:18,384 --> 00:50:21,652
Хэн нэгэн түүнийг алдсан бололтой
Homecoming King дээр буудсан.

874
00:50:21,654 --> 00:50:23,787
Чи надад юу хийсэн бэ?

875
00:50:23,789 --> 00:50:25,322
Би зүгээр л өсгөсөн
таны стрессийн түвшин

876
00:50:25,324 --> 00:50:27,057
хангалттай өндөр
мутацийг өдөөх.

877
00:50:27,059 --> 00:50:29,926
Чи садист новш!

878
00:50:29,928 --> 00:50:32,396
Би чамайг эдгээлээ, Уэйд.

879
00:50:32,398 --> 00:50:35,032
Одоо таны мутацид орсон эсүүд
юу ч эдгээж чадна.

880
00:50:35,034 --> 00:50:37,868
Энэ нь таны хорт хавдар руу дайрч байна
аль болох хурдан үүсдэг.

881
00:50:39,038 --> 00:50:41,738
Тийм ээ, би үүнтэй төстэй зүйлийг харсан
өмнөх гаж нөлөө.

882
00:50:42,941 --> 00:50:44,007
Би тэднийг эмчилж чадна ...

883
00:50:47,646 --> 00:50:49,446
гэхдээ үүний хөгжилтэй зүйл хаана байна?

884
00:50:51,650 --> 00:50:54,351
Одоо би тэгнэ
Уэйд чамайг дахиад хаая.

885
00:50:55,921 --> 00:50:57,954
Хэрэгтэй учраас биш.

886
00:51:01,827 --> 00:51:03,694
Учир нь би хүсч байна.

887
00:51:17,976 --> 00:51:19,576
Өө, за.

888
00:51:19,578 --> 00:51:20,811
Үргэлжлүүл.

889
00:51:23,782 --> 00:51:25,649
Өө, чи новш шиг үнэртэж байна.

890
00:51:26,819 --> 00:51:28,852
Өө!

891
00:51:28,854 --> 00:51:30,821
Новш.

892
00:51:30,823 --> 00:51:32,789
Хөөе, хөөе.
Зүгээр дээ, зүгээр.

893
00:51:33,826 --> 00:51:35,826
Бид түүнд өртэй гэж бодож байна
тэр, тийм үү?

894
00:51:35,828 --> 00:51:38,395
Чи хөөр. Үргэлжлүүл.

895
00:51:38,964 --> 00:51:40,497
Та яв.

896
00:51:51,443 --> 00:51:53,009
Шуурхай асуулт.

897
00:51:55,147 --> 00:51:57,414
Миний нэр хэн бэ?

898
00:52:02,988 --> 00:52:04,521
Тэгж бодсонгүй.

899
00:52:06,158 --> 00:52:09,025
<i>Уучлаарай, Фрэнсис.
Миний уруул битүүмжилсэн.</i>

900
00:54:05,544 --> 00:54:06,877
Чи намайг алахыг хүсэхгүй байна.

901
00:54:06,879 --> 00:54:09,212
Би цорын ганц хүн
чиний муухай аягыг хэн засах вэ.

902
00:55:05,938 --> 00:55:07,604
Миний нэр хэн бэ?

903
00:55:13,679 --> 00:55:14,878
Уэйд.

904
00:56:22,114 --> 00:56:25,215
<i>Би зүгээр л аваагүй</i>
хорт хавдрыг <i>эмчлэх</i>...

905
00:56:26,752 --> 00:56:29,352
<i>Би эдгээж чадсан</i>
<i>тулд</i> el <i>бүх зүйл.</i>

906
00:56:33,025 --> 00:56:35,258
<i>Гэхдээ байсан
ганц л зүйл...</i>

907
00:56:35,260 --> 00:56:37,027
<i>энэ үнэхээр чухал байсан.</i>

908
00:57:06,324 --> 00:57:07,390
Алив, явцгаая.

909
00:57:12,864 --> 00:57:15,699
Өө, энэ нь өвдсөн байх.

910
00:57:16,435 --> 00:57:18,935
Маш их баярлалаа.

911
00:57:29,948 --> 00:57:32,182
Бурхан минь, тэр үнэхээр бүдүүлэг юм.

912
00:57:32,184 --> 00:57:33,750
Түүний царайг хар.

913
00:57:33,752 --> 00:57:36,086
Өө, бурхан минь. Хөөрхий залуу.

914
00:57:36,088 --> 00:57:37,220
Хонгор минь, битгий ширт.

915
00:57:37,222 --> 00:57:38,488
Гайхалтай.

916
00:57:58,844 --> 00:58:02,345
Арга ч үгүй. Би хийхгүй байна
түүний амьдрал минийх шиг муухай.

917
00:58:02,347 --> 00:58:05,014
Алив, Уэйд,
тийм ч муу байж болохгүй.

918
00:58:05,016 --> 00:58:07,384
Аа, новш!

919
00:58:07,385 --> 00:58:09,753
Би дотроо ч, гаднаасаа ч мангас.
Би новшийн циркт харьяалагддаг.

920
00:58:09,755 --> 00:58:12,288
Уэйд, Ванесса чамд хайртай.
Тэр чамд юу ч хамаагүй...

921
00:58:12,290 --> 00:58:14,023
Өө! Өө.

922
00:58:14,025 --> 00:58:15,191
Та харж байгаа зүйлдээ дуртай юу?

923
00:58:15,193 --> 00:58:16,926
Үгүй

924
00:58:16,928 --> 00:58:18,394
Чи авокадо шиг харагдаж байна

925
00:58:18,396 --> 00:58:20,964
ахимаг насны хүнтэй бэлгийн харьцаанд орсон,
илүү зэвүүн авокадо.

926
00:58:20,966 --> 00:58:22,132
Тиймээ.

927
00:58:22,134 --> 00:58:24,200
Зөөлөн биш.
Энэ нь үзэн ядалттай байсан юм шиг.

928
00:58:24,202 --> 00:58:26,136
Ямар нэг зүйл буруу байсан
харилцаатай ...

929
00:58:26,138 --> 00:58:28,071
мөн тийм байсан
цорын ганц катарсис

930
00:58:28,073 --> 00:58:29,973
Тэд олж чадах байсан
хүчирхийлэлгүйгээр.

931
00:58:29,975 --> 00:58:32,375
Бас цорын ганц залуу
Энэ муухай аягыг хэн засах вэ...

932
00:58:32,377 --> 00:58:35,211
Их Британийн новш юм
мутант үйлдвэрийг удирдаж байсан хүн.

933
00:58:35,213 --> 00:58:37,147
Тэгээд тэр алга болсон. Поф!

934
00:58:37,149 --> 00:58:38,982
Тийм ээ, чи хийх ёстой
Үүнийг засах ямар нэг зүйл ...

935
00:58:38,984 --> 00:58:40,116
Учир нь одоогийн байдлаар

936
00:58:40,118 --> 00:58:42,018
чамд л байна
нэг арга хэмжээ.

937
00:58:42,020 --> 00:58:43,253
Хараал шулуухан.

938
00:58:43,255 --> 00:58:45,121
Фрэнсисийг олоорой.
Аймшгийн кинонд тогло.

939
00:58:45,123 --> 00:58:46,222
Юу?

940
00:58:46,224 --> 00:58:48,291
Өөрийнхөө аймшгийн кинонд тогло.

941
00:58:48,293 --> 00:58:49,893
Учир нь чи харж байна
Фредди Крюгер шиг

942
00:58:49,895 --> 00:58:53,129
царай муутай
Ютагийн байр зүйн газрын зураг.

943
00:58:53,131 --> 00:58:54,998
Энд юу байна
Би үнэхээр хийх болно.

944
00:58:55,000 --> 00:58:56,132
Би ажиллана
түүний багийнханаар дамжуулан

945
00:58:56,134 --> 00:58:58,118
хэн нэгэн хүртэл
Фрэнсис бууж өг...

946
00:58:58,119 --> 00:59:00,103
тэгвэл түүнийг үүнийг засахыг албад
түүний гавлын ясанд сум тавив...

947
00:59:00,105 --> 00:59:01,871
бас тархины нүхийг новшоо.

948
00:59:01,873 --> 00:59:05,008
Би үүнийг хармааргүй байна
эсвэл дахин бодоод үз дээ.

949
00:59:05,010 --> 00:59:07,110
Харин новш нь тэгдэг
чамайг үхсэн гэж бодож байна, тийм үү?

950
00:59:07,112 --> 00:59:08,378
Тиймээ.

951
00:59:08,380 --> 00:59:09,913
Энэ сайн байна.
Та үүнийг ийм байдлаар хадгалах хэрэгтэй.

952
00:59:09,915 --> 00:59:11,514
Ямар маск зүүх вэ?

953
00:59:11,516 --> 00:59:14,517
Тиймээ. Маш зузаан маск.
Үргэлж.

954
00:59:15,153 --> 00:59:16,286
намайг уучлаарай...

955
00:59:16,288 --> 00:59:19,022
чи зовоож байна.

956
00:59:19,024 --> 00:59:21,024
Таны царай
хар дарсан зүүдний зүйлс.

957
00:59:21,026 --> 00:59:22,325
Шүдтэй төмсөг шиг.

958
00:59:22,327 --> 00:59:24,160
Чи ганцаараа үхнэ.

959
00:59:24,162 --> 00:59:26,329
Хэрэв та үхэж чадах юм бол гэж хэлэх гэсэн юм.

960
00:59:26,331 --> 00:59:28,398
Хамгийн тохиромжтой нь бусдын төлөө.

961
00:59:28,400 --> 00:59:30,033
Тэгэх болно.

962
00:59:30,035 --> 00:59:31,901
Одоо танд зөвхөн костюм л хэрэгтэй
бас хоч ...

963
00:59:31,903 --> 00:59:34,137
Мэргэн Уэйд шиг...

964
00:59:34,139 --> 00:59:37,273
эсвэл Scaredevil,
Ноён Неверди.

965
00:59:37,909 --> 00:59:39,209
Өө, новш.

966
00:59:39,578 --> 00:59:41,544
Юу?

967
00:59:41,546 --> 00:59:43,580
Би бүх мөнгөө тавьсан
чам дээр болон одоо ...

968
00:59:43,582 --> 00:59:45,181
Би сая л ойлголоо
Би хэзээ ч ялахгүй...

969
00:59:45,183 --> 00:59:46,282
Үхсэн усан сан.

970
00:59:50,188 --> 00:59:52,488
Ахмад Дэдпул...

971
00:59:54,326 --> 00:59:55,458
Үгүй ээ, зүгээр л...

972
00:59:55,460 --> 00:59:57,293
Зүгээр л Deadpool, тийм ээ.
Зүгээр л Deadpool.

973
00:59:57,295 --> 00:59:59,462
Танд, ноён Пул.

974
00:59:59,464 --> 01:00:00,864
Дэдпул.

975
01:00:00,866 --> 01:00:02,306
Ийм сонсогдож байна
новшийн франчайз.

976
01:00:16,581 --> 01:00:19,349
Энэ новш болно
дотор нь самар байна.

977
01:00:19,351 --> 01:00:20,984
Фрэнсис хаана байна?

978
01:00:34,966 --> 01:00:36,566
Фрэнсис хаана байна?

979
01:00:44,976 --> 01:00:47,010
Сельцерийн ус
мөн цусанд нимбэг.

980
01:00:48,213 --> 01:00:51,180
Эсвэл улаан хувцас өмс. Тэнэг.

981
01:01:09,701 --> 01:01:11,334
Намайг битгий болго
хоёр удаа асуу.

982
01:01:12,570 --> 01:01:14,137
Хаана...

983
01:01:14,139 --> 01:01:16,673
Фрэнсис мөн үү?

984
01:01:16,675 --> 01:01:18,508
Тэр намайг хоёр удаа асуухад хүргэв.

985
01:01:18,510 --> 01:01:20,576
Маск миний хоолойг боогдуулж байна уу?

986
01:01:25,317 --> 01:01:26,950
Фрэнсис хаана байна?

987
01:01:29,421 --> 01:01:31,354
Фрэнсис хаана байна?

988
01:01:40,031 --> 01:01:43,333
Чи алагдах гэж байна
Замбони хүн.

989
01:01:43,335 --> 01:01:44,567
Фрэнсис хаана байна?

990
01:01:46,037 --> 01:01:47,670
Үгүй! Гуйя!

991
01:01:47,672 --> 01:01:50,606
Өө, Бурхан минь! Намайг уучлаарай!

992
01:01:51,676 --> 01:01:54,577
Өө! Бяцхан чи
аалз сармагчин!

993
01:01:57,449 --> 01:02:01,050
Хаана... Фрэнсис?

994
01:02:02,153 --> 01:02:03,353
Энэ нь төөрөгдүүлж байна.

995
01:02:03,355 --> 01:02:04,687
Чамайг зодох нь сексист мөн үү?

996
01:02:04,689 --> 01:02:06,356
Илүү сексист үү
чамайг цохихгүй гэж үү?

997
01:02:06,358 --> 01:02:08,725
Би шугам гэсэн үг
бодит болж байна ... бүдэг.

998
01:02:09,800 --> 01:02:11,000
ФРАНСИС ХААНА БАЙНА?

999
01:02:12,497 --> 01:02:14,564
Хаана хэлээч
чиний новшийн дарга

1000
01:02:14,566 --> 01:02:16,432
эсвэл чи үхэх болно!

1001
01:02:16,434 --> 01:02:18,167
Таван минутын дараа!

1002
01:02:28,213 --> 01:02:30,113
Над руу залгахаас бүү эргэлз.

1003
01:02:45,530 --> 01:02:47,730
Чамайг харахад таатай байна, Жаред.

1004
01:02:48,800 --> 01:02:50,633
Би алхаад явна...

1005
01:02:50,635 --> 01:02:51,701
Бүрэн ачаалагдсан.

1006
01:03:05,784 --> 01:03:07,350
Өө, хөө!

1007
01:03:07,352 --> 01:03:09,085
41 хүн алагдсан нь батлагдсан.

1008
01:03:09,087 --> 01:03:11,454
Одоо 89 болсон.
90 хүрэх гэж байна.

1009
01:03:12,223 --> 01:03:13,356
Ноён Вилсон?

1010
01:03:13,358 --> 01:03:14,457
Динг-динг.

1011
01:03:15,260 --> 01:03:17,560
Та хайж байна
маш амьд.

1012
01:03:17,562 --> 01:03:19,829
Ха! Зөвхөн гадна талд!

1013
01:03:19,831 --> 01:03:21,497
Энэ болохгүй байна
Миний хувьд сайнаар төгсдөг, тийм үү?

1014
01:03:21,499 --> 01:03:22,799
Энэ болохгүй
чамд сайнаар төгсөх, үгүй.

1015
01:03:22,801 --> 01:03:24,167
Таны дарга хаана байна?

1016
01:03:24,169 --> 01:03:25,668
Би танд яг хэлж чадна ...

1017
01:03:27,439 --> 01:03:29,806
Өө, чи надад хэлэх болно.
Гэхдээ эхлээд...

1018
01:03:29,808 --> 01:03:32,275
Та хүсэж магадгүй
үүнийг хараарай.

1019
01:03:32,277 --> 01:03:33,576
Одоо энэ бяцхан гахай
явсан...

1020
01:03:35,580 --> 01:03:38,081
Баярлалаа, агент Смит.

1021
01:03:41,519 --> 01:03:42,585
Такси!

1022
01:03:44,122 --> 01:03:46,422
Ороорой! Унах сайхан өдөр.

1023
01:03:48,293 --> 01:03:49,933
Тэгээд бид бүгд мэднэ
энэ яаж болсон бэ.

1024
01:03:52,564 --> 01:03:54,797
<i>Хөө!
Та үүнийг харахыг хүсээгүй.</i>

1025
01:04:02,707 --> 01:04:04,874
Тэнд. Бүгдийг барьж авлаа.

1026
01:04:12,550 --> 01:04:15,151
Бид энд байна.

1027
01:04:15,153 --> 01:04:18,521
Уучлаарай
чиний бүх хогонд цус урсаж байна.

1028
01:04:24,696 --> 01:04:26,796
Seltzer ус ба
цусанд зориулсан нимбэг.

1029
01:04:27,298 --> 01:04:28,865
Хөөх!

1030
01:04:28,867 --> 01:04:31,567
Зарим төрлийн уур хилэн
удирдах боломжгүй ...

1031
01:04:31,569 --> 01:04:33,736
хаана байдаг шиг
таны жилийн төлөвлөгөө

1032
01:04:33,738 --> 01:04:37,340
буруу залуугаар төгсдөг
хуваагдаж байна!

1033
01:04:37,342 --> 01:04:40,243
Цаг нь болохоор тэгж хэлсэн
шархыг долоох,

1034
01:04:40,245 --> 01:04:42,478
гэр шиг газар байхгүй.

1035
01:04:42,480 --> 01:04:44,580
Аа, би тэр байшинг хуваалцдаг
уулзсан хүнтэй,

1036
01:04:44,582 --> 01:04:47,350
хөгшин сохор хатагтай
угаалгын газраас Ал.

1037
01:04:47,352 --> 01:04:49,252
Бурхан минь, би кокаиныг санаж байна.

1038
01:04:49,254 --> 01:04:51,738
Тэр.

1039
01:04:51,739 --> 01:04:54,223
Дөрөв дэх хананы хугарал
дөрөв дэх хананы завсар дотор.

1040
01:04:54,225 --> 01:04:57,326
Энэ нь 16 ханатай адил юм.

1041
01:04:57,328 --> 01:04:58,794
Тэр миний Бэтментэй адилхан Робин шиг,

1042
01:04:58,796 --> 01:05:02,732
тэр хөгшин болсныг эс тооцвол
мөн хар, мөн сохор.

1043
01:05:02,734 --> 01:05:04,767
Тэгээд би бодож байна
тэр надад хайртай.

1044
01:05:04,769 --> 01:05:08,371
<i>Хүлээгээрэй, итгэлтэй байна
Робин ч гэсэн Бэтманд хайртай.</i>

1045
01:05:18,283 --> 01:05:19,348
Аль?

1046
01:05:21,619 --> 01:05:23,219
Өглөөний мэнд, нойрмог толгой.

1047
01:05:24,522 --> 01:05:26,689
Энэ нь үнэртэж байна
Энд хөгшин эмэгтэй өмд байна.

1048
01:05:26,691 --> 01:05:28,691
Тийм ээ, би хөгшин.
Би өмд өмсдөг.

1049
01:05:28,693 --> 01:05:30,560
Гэхдээ та хатагтай биш.

1050
01:05:30,562 --> 01:05:33,829
Өө! Маш тухтай.

1051
01:05:33,831 --> 01:05:36,899
Хараагүй байхын давуу тал:
Би чамайг Crocs-д хэзээ ч харж байгаагүй.

1052
01:05:36,901 --> 01:05:38,434
Чи миний том гэсэн үг
резинэн мастурбатын гутал?

1053
01:05:38,436 --> 01:05:39,936
Тийм ээ, би мэднэ.

1054
01:05:39,938 --> 01:05:42,705
Хараагүй байхын сул тал...

1055
01:05:42,707 --> 01:05:45,274
Би бүгдийг сонсож байна
энэ дуплекс дотор.

1056
01:05:47,312 --> 01:05:48,544
Модон дээр суу.

1057
01:05:48,546 --> 01:05:49,579
Бактин уу?

1058
01:05:49,581 --> 01:05:53,716
Тиймээ. Бактин үүнийг хийх ёстой.

1059
01:05:54,786 --> 01:05:56,586
Куллен яаж байна
ирэх үү?

1060
01:05:56,588 --> 01:05:58,688
IKEA өөрөө угсардаггүй,
чи мэднэ.

1061
01:05:58,690 --> 01:06:01,691
Чи надад хэлж байна.
Би Куллэнд дургүйцэхгүй байна.

1062
01:06:01,693 --> 01:06:04,327
Энэ бол сайжруулалт юм
Хурдал дээр.

1063
01:06:04,329 --> 01:06:06,862
Гуйя. Юу ч бол а
Хурдалтай харьцуулахад сайжирсан.

1064
01:06:06,864 --> 01:06:10,967
Би Хемнес авах байсан
эсвэл Хурдалын дээгүүр Трисил.

1065
01:06:10,969 --> 01:06:13,836
Өө, үгүй ээ, би сэтгэл хөдөлсөнгүй
Би Кулленыг харах хүртлээ.

1066
01:06:13,838 --> 01:06:15,004
Шураг, гуйя.

1067
01:06:15,006 --> 01:06:16,572
Энд үү? Одоо?
Зүгээр л тоглож байна.

1068
01:06:16,574 --> 01:06:17,740
Хэдэн арван жил өнгөрснийг би мэднэ.

1069
01:06:17,742 --> 01:06:18,908
Та гайхах байх.

1070
01:06:19,611 --> 01:06:20,776
Нилээд унасан.

1071
01:06:22,714 --> 01:06:25,281
Та... Да.

1072
01:06:30,855 --> 01:06:34,490
Хэзээ ч сонсоогүй ч болоосой
Craigslist-ийн.

1073
01:06:34,492 --> 01:06:35,758
Мөн би иш татсан,
"Өрөөний найз хайж байна,

1074
01:06:35,760 --> 01:06:37,026
"харалган
амьдралын төгс бус байдал.

1075
01:06:37,028 --> 01:06:38,811
"Гарт сайн байх ёстой."

1076
01:06:38,812 --> 01:06:40,595
Эсвэл чи намайг барих уу?
IKEA, та түрээс төлдөг үү?

1077
01:06:40,598 --> 01:06:42,565
Яах гэж ийм шаналах болов
өнөө өглөө?

1078
01:06:43,334 --> 01:06:45,034
Дахин дүгнэж үзье.

1079
01:06:45,035 --> 01:06:46,735
Тэр тахиа өргөсгөдөг
намайг энэ галзуу болгосон...

1080
01:06:46,738 --> 01:06:48,537
хальтирсан
Өнөөдөр миний гар...

1081
01:06:50,008 --> 01:06:51,707
Гар.

1082
01:06:51,709 --> 01:06:53,042
Түүнийг барьж авлаа
миний цорын ганц боломж

1083
01:06:53,044 --> 01:06:54,877
дахин халуун байх,
миний супер тачаангуй эксийг эргүүлж ав...

1084
01:06:54,879 --> 01:06:57,346
мөн энэ новшноос урьдчилан сэргийлэх
өөр хэн нэгэнд тохиолдох.

1085
01:06:57,348 --> 01:06:59,348
Тиймээ,
өнөөдөр бараг л хөгжилтэй байлаа

1086
01:06:59,350 --> 01:07:00,983
зүлгүүр шиг.

1087
01:07:02,887 --> 01:07:04,553


1088
01:07:21,906 --> 01:07:23,939
Бидний найз хэн болохыг олж мэдэв
улаан костюмтай.

1089
01:07:26,377 --> 01:07:29,045
Новш Уэйд Вилсон.

1090
01:07:29,047 --> 01:07:32,048
Би ч гэсэн маск зүүх байсан байх
хэрэв би ийм царайтай байсан бол.

1091
01:07:32,050 --> 01:07:33,716
Би ч мөн адил эдгэрээсэй гэж хүсэж байна.

1092
01:07:37,655 --> 01:07:40,523
Гэсэн хэдий ч бид түүнийг тавих болно
бидний зовлон зүдгүүрээс.

1093
01:07:40,525 --> 01:07:42,024
Бидний нөхцөлөөр.

1094
01:07:42,026 --> 01:07:43,893
Зөв.
Тэгээд тэр хэзээ эдгэрэх вэ?

1095
01:07:44,829 --> 01:07:46,028
Тэр чадахгүй.

1096
01:07:46,030 --> 01:07:48,664
Юу ч байхгүй бол үгүй
эдгээхийн тулд түүнээс үлдсэн.

1097
01:07:48,666 --> 01:07:52,702
Чи мэдэж байгаа, инээдтэй юм.
Би новшийг бараг санаж байна.

1098
01:07:54,005 --> 01:07:55,604
Би сорилтод дуртай.

1099
01:07:56,841 --> 01:07:58,974
Гэхдээ тэр муу
бизнесийн хувьд.

1100
01:07:58,976 --> 01:08:00,810
Одоо явцгаая
түүнийг ол.

1101
01:08:01,679 --> 01:08:02,745
Өө.

1102
01:08:05,116 --> 01:08:06,716
Tylenol PM?

1103
01:08:06,718 --> 01:08:09,618
Та үүнийг нааж болно
Бактиныг хаана гацсан юм бэ.

1104
01:08:09,620 --> 01:08:11,987
Би агуулах руугаа дайрсан
мэргэн ухааны шүдний Перкоцетын...

1105
01:08:11,989 --> 01:08:16,058
мөн би тойрог замд явж байна
новшийн Санчир гариг яг одоо.

1106
01:08:18,863 --> 01:08:21,831
Гэхдээ би дохио зангааг үнэлж байна.

1107
01:08:21,833 --> 01:08:26,435
Би галзуурсан уу,
эсвэл гар чинь үнэхээр жижиг юм уу?

1108
01:08:26,437 --> 01:08:28,471
-ийн хэмжээтэй
KFC спорт.

1109
01:08:28,473 --> 01:08:30,373
Өө.

1110
01:08:30,375 --> 01:08:32,608
Би чамайг яагаад ийм ууртай байгааг ойлгож байна ...

1111
01:08:32,610 --> 01:08:34,143
гэхдээ таны сэтгэлийн байдал
хэзээ ч гэрэлтэхгүй

1112
01:08:34,145 --> 01:08:35,611
чи энэ эмэгтэйг олох хүртэл...

1113
01:08:35,613 --> 01:08:36,979
тэгээд түүнд юу мэдэрч байгаагаа хэл.

1114
01:08:36,981 --> 01:08:38,681
Би чамд юу гэж хэлээд байгаа юм бэ
Хатагтай Магү?

1115
01:08:38,683 --> 01:08:40,516
Тэр намайг авахгүй байсан.

1116
01:08:40,518 --> 01:08:42,151
Хэрвээ чи намайг харж чадвал
чи ойлгох байх.

1117
01:08:42,153 --> 01:08:43,486
Харагдах байдал нь бүх зүйл биш юм.

1118
01:08:43,488 --> 01:08:44,620
Харагдах байдал бол бүх зүйл юм.

1119
01:08:44,622 --> 01:08:46,722
Та хэзээ нэгэн цагт сонсож байсан
Дэвид Бекхэм ярих уу?

1120
01:08:46,724 --> 01:08:49,058
Яг л амаараа секс хийсэн юм шиг
нэг лааз гелий.

1121
01:08:49,060 --> 01:08:50,626
Та Райн Рейнольдс гэж бодож байна
өдий хүрсэн

1122
01:08:50,628 --> 01:08:52,495
түүний шилдэг жүжиглэх арга барил дээр?

1123
01:08:52,497 --> 01:08:53,763
Хайр бол сохор, Уэйд.

1124
01:08:53,765 --> 01:08:54,830
Үгүй

1125
01:08:55,867 --> 01:08:57,800
Чи сохор байна.

1126
01:08:57,802 --> 01:09:00,770
Тэгэхээр та зүгээр л болно
Тэнд хэвтээд гинших үү?

1127
01:09:00,772 --> 01:09:02,872
Үгүй ээ, би энэ хүртэл хүлээх болно
бэлгийн бойжилтын үеийг гар хагалж байна...

1128
01:09:02,874 --> 01:09:03,906
тэгээд би тэгнэ
бодож олоорой

1129
01:09:03,908 --> 01:09:05,108
цоо шинэ
Зул сарын баярын төлөвлөгөө.

1130
01:09:05,810 --> 01:09:07,076
Энэ хооронд

1131
01:09:07,078 --> 01:09:09,078
чи хүсэж магадгүй
өрөөнөөс гар.

1132
01:09:09,080 --> 01:09:11,680
Энэ нь асар том санагдсан гэдэгт итгэлтэй байна
энэ гарт.

1133
01:09:12,917 --> 01:09:16,085
Яв, яв, яв.

1134
01:09:16,087 --> 01:09:17,887
Тиймээс эмч хэлэхдээ:
"Муу мэдээ байна

1135
01:09:17,889 --> 01:09:19,339
"Чамд байхгүй
ийм удаан амьдрах болно."

1136
01:09:19,340 --> 01:09:20,790
Тиймээс өвчтөн хэлэхдээ:
"Надад хэр хугацаа байна?"

1137
01:09:20,792 --> 01:09:22,758
Эмч "Тав" гэж хэлдэг.

1138
01:09:22,760 --> 01:09:24,493
Тэр залуу "Таван юу?"

1139
01:09:24,495 --> 01:09:27,696
Тэгээд эмч хэлэхдээ,
"Дөрөв, гурав, хоёр ..."

1140
01:09:35,540 --> 01:09:37,039
Бүсгүйчүүдээ би танд тусалж болох уу?

1141
01:09:39,677 --> 01:09:40,843
Өө, би тэгж найдаж байна.

1142
01:09:44,949 --> 01:09:46,582
Би чамайг байж магадгүй гэж сонссон
намайг зааж чадна

1143
01:09:46,584 --> 01:09:49,685
чиглэлд
миний найз.

1144
01:09:49,687 --> 01:09:50,753
Уэйд Вилсоны нэр.

1145
01:09:52,123 --> 01:09:53,456
Уучлаарай.

1146
01:09:53,458 --> 01:09:54,990
Би нэрийг нь мэдэхгүй байна.

1147
01:10:02,200 --> 01:10:04,733
Хөөе, чи тэгэх ёсгүй
баарны ард байх.

1148
01:10:08,239 --> 01:10:10,206
Би энэ охиныг харсан.

1149
01:10:10,208 --> 01:10:11,707
Энэ Ванесса байх ёстой.

1150
01:10:11,709 --> 01:10:12,908
Би чиний тухай маш их сонссон.

1151
01:10:17,114 --> 01:10:19,882
Аан, хонгор минь
Та эргэн тойрноо харахыг хүсч магадгүй юм.

1152
01:10:19,884 --> 01:10:22,651
Энэ үнэхээр газар биш
ийм зүйл хийх.

1153
01:10:23,888 --> 01:10:25,721
Амархан, сахиусан тэнгэр.

1154
01:10:25,723 --> 01:10:27,089
Бяцхан эрийг доош нь тавь.

1155
01:10:28,693 --> 01:10:30,826
Бидэнд бүх зүйл бий
бидэнд одоо хэрэгтэй байна.

1156
01:10:30,828 --> 01:10:32,628
Та итгэлтэй байна уу?

1157
01:10:32,630 --> 01:10:35,731
Та ямар ч хувцас хүсэхгүй байна
энэ нь монохромат биш гэж үү?

1158
01:10:35,733 --> 01:10:38,534
Шөнө дундаа сайхан өнгөрүүлээрэй
<i>Blade II.</i>-г харуулж байна

1159
01:10:40,605 --> 01:10:42,004
Өө.

1160
01:10:42,006 --> 01:10:43,839
Байсанд баярлалаа
миний нуруу, залуусаа.

1161
01:10:48,779 --> 01:10:51,146
Уэйд, бидэнд байна
новшийн асуудал.

1162
01:10:51,148 --> 01:10:53,916
Тэгээд "бид" гэхээр би "та" гэсэн үг.

1163
01:10:53,918 --> 01:10:56,051
Аа, би итгэж чадахгүй байна
Би үүнийг хийж байна.

1164
01:10:56,053 --> 01:10:58,988
гэсэн үг байна уу
хагас айсан, хагас ууртай юу?

1165
01:10:58,990 --> 01:11:01,156
Тиймээ, "харгис",
Би бодож байна.

1166
01:11:01,158 --> 01:11:03,025
Юу гэж шийдсэн үү
чи түүнд хэлэх үү?

1167
01:11:03,027 --> 01:11:04,293
Намайг новш!

1168
01:11:04,295 --> 01:11:06,295
Өө, магадгүй үгүй
үүнээс эхэлье.

1169
01:11:12,136 --> 01:11:15,604
<i>Хөөе, ирлээ
яг одоо бидний тайз...</i>

1170
01:11:15,606 --> 01:11:17,806
<i>Цэвэр байдлын төлөө бууж өг!</i>

1171
01:11:21,612 --> 01:11:23,913
Эсвэл миний дуртайгаар
Түүнийг Ирони гэж дууд.

1172
01:11:23,915 --> 01:11:26,048
Түүнийг хурдан олох нь дээр
numbnuts хийхээс өмнө.

1173
01:11:26,050 --> 01:11:27,683
Чи яаж мэдэхэв дээ
тэр энд байгаа юу?

1174
01:11:27,685 --> 01:11:30,853
Учир нь би байнга
тэр үнэгийг дагаж байна.

1175
01:11:55,813 --> 01:12:00,082
<i>Би түүнийг харах болгондоо,
анх удаагаа л юм шиг...</i>

1176
01:12:00,084 --> 01:12:02,284
<i>Ялангуяа энэ өнцгөөс.</i>

1177
01:12:25,810 --> 01:12:27,109
<i>Та хайрыг худалдаж авч чадахгүй,</i>

1178
01:12:27,111 --> 01:12:29,912
<i>гэхдээ та түрээслэх боломжтой
гурван минутын турш.</i>

1179
01:12:32,850 --> 01:12:35,651
Аа, муу новш минь!

1180
01:12:36,220 --> 01:12:37,286
Алив!

1181
01:12:38,389 --> 01:12:39,855
Алив, хамтдаа аваарай.

1182
01:12:39,857 --> 01:12:41,924
Энэ миний тухай биш,
Энэ бол Ванессагийн тухай юм.

1183
01:12:45,963 --> 01:12:47,296
Энд байна.

1184
01:12:49,900 --> 01:12:51,667
Хамгийн их хүчин чармайлт.

1185
01:12:55,006 --> 01:12:56,171
Ванесса.

1186
01:12:58,743 --> 01:13:00,743
Араас хэн нэгэн
чамайг гуйж байна.

1187
01:13:00,745 --> 01:13:02,911
Ямар нэг зүйл, өө,
хуучин найз залуу.

1188
01:13:30,141 --> 01:13:31,273
Би чамайг гэдгийг мэдэж байсан.

1189
01:13:33,077 --> 01:13:35,110
хачин,
муруй ирмэгүүд.

1190
01:13:36,681 --> 01:13:38,414
Эвлүүлдэг тоглоом шиг.

1191
01:13:48,426 --> 01:13:50,392
Танд Уэйд Вилсон байна
үүнд талархаж байна.

1192
01:13:59,336 --> 01:14:01,070
Хөөе. Хөөе! Тэр хаашаа явсан юм бэ?

1193
01:14:01,072 --> 01:14:03,038
Өө, би түүнийг харсан
толгойгоо ар тал руу нь чиглүүл.

1194
01:14:03,040 --> 01:14:04,406
Бар, түүнийг ав.

1195
01:14:27,364 --> 01:14:29,865
Новш. Новш!

1196
01:14:32,369 --> 01:14:34,203
Новш!

1197
01:14:34,205 --> 01:14:35,337
Хүлээгээрэй, хүлээ.
За... Зүгээр л...

1198
01:14:35,339 --> 01:14:36,405
Азарган тахиа жонглёр...

1199
01:14:36,406 --> 01:14:37,472
Бид ярилцаж болно
бид юу хийх вэ ...

1200
01:14:37,475 --> 01:14:38,507
Жимини! Новшийн царай!

1201
01:14:38,509 --> 01:14:39,942
За, эсвэл чи
үүнийг цохиж чадна.

1202
01:14:39,944 --> 01:14:41,844
Тийм, тийм, тийм.
Новш! Новш!

1203
01:14:41,846 --> 01:14:43,212
Үгүй ээ, үгүй.
Зүгээр дээ. Хөөе!

1204
01:14:43,214 --> 01:14:44,980
Новш! Новш!

1205
01:14:44,982 --> 01:14:46,515
Новш!
Хөөе...

1206
01:14:46,517 --> 01:14:49,118
Өө! Өө!
Тайвшир. Тайвшир. За.

1207
01:14:49,120 --> 01:14:50,419
За. гэж бодож байна
Энэ бол сайн эхлэл.

1208
01:14:50,421 --> 01:14:52,488
Өө, би урах болно
түүний новшийн ...

1209
01:14:52,490 --> 01:14:53,756
Хүлээгээрэй.

1210
01:14:53,758 --> 01:14:55,224
Олоорой! Олоорой.
Юу?

1211
01:14:55,226 --> 01:14:57,092
Би уурлах болно.
За. Зүгээр дээ.

1212
01:14:57,094 --> 01:14:58,961
Зүгээр дээ. За. Зүгээр дээ.

1213
01:14:58,963 --> 01:15:00,262
Энд. Энэ бол Ванесса.

1214
01:15:00,264 --> 01:15:02,297
Юу?
Үгүй ээ, хүлээ. Энэ бол Фрэнсис.

1215
01:15:02,299 --> 01:15:05,100
Тэр чамайг хүсч байна
түүн дээр ирэх.

1216
01:15:05,102 --> 01:15:06,869
Энэ юу вэ?
Энэ бол новшийн эможи.

1217
01:15:06,871 --> 01:15:09,004
Та нар мэдэж байгаа, энэ бол боов
инээмсэглэсэн царай, нүд?

1218
01:15:09,006 --> 01:15:11,340
Би шоколад гэж бодсон
маш удаан тараг.

1219
01:15:12,042 --> 01:15:13,275
Надад буу хэрэгтэй байна.

1220
01:15:13,277 --> 01:15:14,409
За, аль нь вэ?

1221
01:15:14,411 --> 01:15:15,544
Надад бүх буу хэрэгтэй байна!

1222
01:15:15,546 --> 01:15:17,012
Зүгээр дээ. За.

1223
01:15:37,468 --> 01:15:39,101
Энэ нь 3000 орчим тойрог юм.

1224
01:15:40,037 --> 01:15:42,404
Бид бүгд мэднэ
12-оор би юу хийж чадах вэ.

1225
01:15:42,406 --> 01:15:44,573
Хөөе, болгоомжтой байгаарай,
Ронни Милсап!

1226
01:15:44,575 --> 01:15:45,941
Бид доогуур байна.

1227
01:15:47,211 --> 01:15:48,877
Би тэгэх байсан
хонох

1228
01:15:48,879 --> 01:15:52,014
Борже угсрах,
гэхдээ энэ нь миний сонирхлыг татаж байна.

1229
01:15:52,016 --> 01:15:54,917
Би чамд хэлсэн, бид хамт явна
Борже биш Урваж.

1230
01:15:54,919 --> 01:15:56,919
Үүнийг өөрийн толгойгоор дамжуулаарай
эсвэл новшийн хотоос яв.

1231
01:15:56,921 --> 01:15:59,588
Новш. Энэ бол бүх хэсгүүд юм
байшинд.

1232
01:15:59,590 --> 01:16:01,924
Үгүй ээ... Алив.
Явцгаая. Ханиалга.

1233
01:16:01,926 --> 01:16:03,392
Дээшээ, дээшээ, дээшээ.

1234
01:16:04,428 --> 01:16:05,961
Өө. Доош, доош, доош.

1235
01:16:05,963 --> 01:16:07,029
Новш чинь.

1236
01:16:08,833 --> 01:16:11,533
.45 кал. Надад таалагдаж байна.

1237
01:16:13,571 --> 01:16:15,003
Уэйд...

1238
01:16:16,106 --> 01:16:18,974
Би чамтай хамт явах болно,
гэхдээ би хүсэхгүй байна.

1239
01:16:22,046 --> 01:16:23,345
Өө...

1240
01:16:23,347 --> 01:16:24,546
Сонсооч, Ал...

1241
01:16:25,516 --> 01:16:28,183
хэрэв би хэзээ ч харахгүй бол
чи дахин,

1242
01:16:28,185 --> 01:16:31,620
Үүнийг мэдээсэй гэж хүсч байна
Би чамд маш их хайртай.

1243
01:16:31,622 --> 01:16:35,490
Бас бас байна
ойролцоогоор 116 кг кокаин

1244
01:16:35,492 --> 01:16:37,025
хаа нэгтээ оршуулсан
орон сууцанд ...

1245
01:16:37,027 --> 01:16:39,862
эмчилгээний яг хажууд
харалган байдлын төлөө. Амжилт хүсье.

1246
01:16:45,202 --> 01:16:46,635
Чи залхмаар байна уу?

1247
01:16:56,513 --> 01:16:58,180
Түүнийг доош нь тавь
энд.

1248
01:17:08,259 --> 01:17:09,491
Дараа нь яв.

1249
01:17:11,996 --> 01:17:14,997
Баярлалаа, хонгор минь.
Тэгээд би чамайг хэлж байна.

1250
01:17:14,999 --> 01:17:18,300
Хөөх. Чи ч бас ярьдаг хүн.
Та болон Уэйд.

1251
01:17:18,302 --> 01:17:20,135
Би хичээсэн
та нарт хэлэхийн тулд хөгийн новшнууд

1252
01:17:20,137 --> 01:17:21,536
чи буруу охинтой болсон байна.

1253
01:17:21,538 --> 01:17:23,238
Миний хуучин найз залуу,
тэр үхсэн.

1254
01:17:23,240 --> 01:17:27,009
Хараач, би ч бас тэгж бодсон.
Гэхдээ тэр үргэлж буцаж ирдэг.

1255
01:17:27,011 --> 01:17:28,277
Яг л жоом шиг...

1256
01:17:28,279 --> 01:17:30,545
гэхдээ илүү муухай.

1257
01:17:30,547 --> 01:17:35,183
Одоо би мэдрэхгүй байж магадгүй
гэхдээ тэр тэгдэг.

1258
01:17:35,185 --> 01:17:37,225
Тэр хэрхэн тулалдахыг харцгаая
толгойгоо блок дээр тавь.

1259
01:17:46,063 --> 01:17:47,529
Ripley, <i>Alien 3!</i>-ээс

1260
01:17:48,165 --> 01:17:50,132
Новш, чи хөгширчээ.

1261
01:17:51,568 --> 01:17:54,036
Хуурамч инээд.
Жинхэнэ өвдөлтийг нуух.

1262
01:17:54,038 --> 01:17:55,370
Явж мөнгөн бөмбөг аваарай.

1263
01:17:55,372 --> 01:17:57,940
Та нар хоол идэх гэж байна уу?
Эрт шувууны онцгой?

1264
01:17:57,942 --> 01:17:59,174
Өө, байгаа юм шиг
ямар нэг зүйл буруу

1265
01:17:59,176 --> 01:18:00,709
нар жаргахаас өмнө хоол идэхтэй хамт
эсвэл мөнгө хэмнэх.

1266
01:18:00,711 --> 01:18:04,246
Үгүй ээ, чи тэр муу хүнийг мэднэ
Та орхисон уу?

1267
01:18:04,682 --> 01:18:06,615
Тэр миний охиныг авсан.

1268
01:18:06,617 --> 01:18:08,450
Чи тэгэх болно
түүнийг буцааж авахад надад туслаач.

1269
01:18:08,452 --> 01:18:10,352
Уэйд, энэ чи мөн үү?

1270
01:18:10,354 --> 01:18:12,020
Тийм ээ, энэ бол би, Дэдпул,

1271
01:18:12,022 --> 01:18:14,957
бас надад санал ирсэн
Та татгалзаж чадахгүй.

1272
01:18:17,461 --> 01:18:18,560
Би хүлээх болно
энд, за юу?

1273
01:18:18,562 --> 01:18:20,128
Том байшин шүү.

1274
01:18:20,130 --> 01:18:21,964
Зөвхөн би гэдэг нь инээдтэй юм
та хоёрыг хэзээ нэгэн цагт харах.

1275
01:18:21,966 --> 01:18:24,247
Бараг л студи шиг
өөр X-Man-ийг төлж чадахгүй байсан.

1276
01:18:27,604 --> 01:18:29,237
Тийм ч учраас,
миний бодлоор...

1277
01:18:29,239 --> 01:18:32,975
кино <i>Хүр хорхойн үүр</i>
цэвэр порнограф юм.

1278
01:18:32,977 --> 01:18:34,643
Хэн авчирсан
энэ гялалзсан хүн үү?

1279
01:18:34,645 --> 01:18:36,745
Гэмтсэн боловч үхлийн аюултай.

1280
01:18:36,747 --> 01:18:39,348
Миний хром бэлэг эрхтэн
тэнд байгаа найз

1281
01:18:39,350 --> 01:18:41,450
зөвшөөрсөн байна
надад ийм хатуу зүйл хийх.

1282
01:18:41,452 --> 01:18:43,452
Үүний оронд,
Би тэгнэ гэж хэлсэн

1283
01:18:43,454 --> 01:18:45,487
түүний хөвгүүдийн хамтлагт элсэх талаар бодож үзээрэй.

1284
01:18:45,489 --> 01:18:46,755
Энэ бол хөвгүүдийн хамтлаг биш.

1285
01:18:46,757 --> 01:18:48,590
Мэдээж тийм биш.

1286
01:18:48,592 --> 01:18:51,626
Тэгэхээр,
Гитаг эргүүлэн ялах аз таарч байна уу?

1287
01:18:51,628 --> 01:18:54,229
Би чанга барихыг хичээсэн,
Ноён Пул...

1288
01:18:54,231 --> 01:18:58,467
Харин Бандху илүү зальтай
бас надаас царайлаг.

1289
01:18:58,469 --> 01:19:00,302
За, би чамайг тийм гэж бодож байна
ёстой хөөрхөн.

1290
01:19:06,143 --> 01:19:07,709
Допиндер.
Хмм?

1291
01:19:09,113 --> 01:19:10,178
Тэр юу байсан бэ?

1292
01:19:10,748 --> 01:19:12,147
Өө...

1293
01:19:12,149 --> 01:19:17,719
Энэ бол Бандху байсан
тээшинд.

1294
01:19:18,389 --> 01:19:20,456
Хэнийг хориглох вэ?

1295
01:19:20,457 --> 01:19:22,524
Миний романтик өрсөлдөгч Бандху.
Тэр тэвшинд уясан байна.

1296
01:19:22,526 --> 01:19:24,292
Би чиний хэлснээр хийж байна, АН.

1297
01:19:24,294 --> 01:19:26,294
Би түүнийг тэвчихээр төлөвлөж байна
тандур загас шиг,

1298
01:19:26,296 --> 01:19:28,196
дараа нь хүүрийг нь хая
Гитагийн босгон дээр.

1299
01:19:29,400 --> 01:19:31,166
Би түүнд хэлээгүй
Үүнийг хийхийн тулд.

1300
01:19:31,168 --> 01:19:33,769
Үгүй ээ.
Орчуулгад алдагдсан.

1301
01:19:33,771 --> 01:19:37,172
Допиндер, энэ ямар ч боломжгүй
Гитагийн зүрхийг эргүүлэн авахын тулд!

1302
01:19:37,174 --> 01:19:38,807
Би чамаар маш их бахархаж байна.

1303
01:19:38,808 --> 01:19:40,441
Бандхуг буулга,
аюулгүй, зөөлөн шиг.

1304
01:19:40,444 --> 01:19:41,510
Түүнийг ал.

1305
01:19:41,512 --> 01:19:43,678
Тэгээд дараа нь,
Гитаг буцаан ялах...

1306
01:19:43,680 --> 01:19:46,548
хуучин хэв маяг:
хүүгийн сэтгэл татамгаараа.

1307
01:19:46,550 --> 01:19:48,150
Түүнийг хулгайл.

1308
01:19:49,453 --> 01:19:50,652
Тэр супер үхсэн.

1309
01:19:51,188 --> 01:19:52,254
Өө!

1310
01:19:56,160 --> 01:19:57,692
Би шаржигнуур гэж таамаглаж байна
өндөр тав уу?

1311
01:19:57,694 --> 01:20:00,562
Таны хувьд? 10.

1312
01:20:00,564 --> 01:20:03,432
За залуусаа, тийшээ гарцгаая
мөн өөрчлөлт хийх.

1313
01:20:03,434 --> 01:20:05,400
Та юу хийхээ мэдэж байгаа.

1314
01:20:06,303 --> 01:20:09,071
Тэднийг үхүүл,
Усан сангийн хүү!

1315
01:20:10,174 --> 01:20:12,240
Хийх цаг
чими-фуckin'-changas.

1316
01:20:13,577 --> 01:20:15,310
<i>Байнга биш
нэг залуу чиний царайг сүйтгэж байна...</i>

1317
01:20:15,312 --> 01:20:18,313
<i>гавлын яс таны эрүүл саруул байдлыг зогсоож,
таны ирээдүйн бяцхан ээжийг шүүрч авлаа...</i>

1318
01:20:18,315 --> 01:20:20,082
<i>мөн өөрийн биеэр дөрөвт хардаг</i>

1319
01:20:20,084 --> 01:20:22,484
<i>таны таваас
хамгийн новшийн мөчүүд.</i>

1320
01:20:22,486 --> 01:20:26,688
<i>Эхлэж байна гэж хэлье
Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх шиг харагдах.</i>

1321
01:20:39,603 --> 01:20:41,103
Хөөе.

1322
01:20:41,105 --> 01:20:42,404
Чиний цүнх хаана байна?

1323
01:21:01,225 --> 01:21:04,192
Бандху?

1324
01:21:04,194 --> 01:21:06,261
<i>Мессеж үлдээнэ үү
мөн өдрийг аз жаргалтай өнгөрүүлээрэй.</i>

1325
01:21:06,263 --> 01:21:07,629
Бурхан хараал ид!

1326
01:21:07,631 --> 01:21:09,397
Би үүнийг хийх болно
хуучин хэв маяг ...

1327
01:21:09,399 --> 01:21:12,834
хоёр сэлэмтэй
мөн хамгийн их хүчин чармайлт.

1328
01:21:13,770 --> 01:21:14,870
Хөгжмийг сонсоорой.

1329
01:21:30,921 --> 01:21:33,922
Уэйд Вилсон!

1330
01:21:33,924 --> 01:21:35,657
Миний нэр хэн бэ?

1331
01:21:35,659 --> 01:21:37,859
Өө, би новш байна
чамд зориулж бичээрэй.

1332
01:21:40,230 --> 01:21:41,363
Явж аваад ир.

1333
01:21:41,365 --> 01:21:42,531
Супер баатрын буулт.

1334
01:21:42,533 --> 01:21:43,665
Тэр хийх болно
супер баатрын буулт.

1335
01:21:43,667 --> 01:21:44,733
Хүлээгээрэй.

1336
01:21:47,938 --> 01:21:49,237
Хөөх!

1337
01:21:49,239 --> 01:21:50,805
Супер баатрын буулт!

1338
01:21:50,807 --> 01:21:52,307
Та нар мэдэж байгаа, энэ үнэхээр юм
өвдөг дээрээ хатуу.

1339
01:21:52,309 --> 01:21:54,276
Бүрэн боломжгүй.
Тэд бүгд үүнийг хийдэг.

1340
01:21:54,278 --> 01:21:57,546
Та хөөрхөн хатагтай, гэхдээ
Би Фрэнсисийн төлөө өөрийгөө хадгалж байна.

1341
01:21:57,548 --> 01:21:58,847
Тийм ч учраас
Би түүнийг авчирсан.

1342
01:21:58,849 --> 01:22:02,184
Би эмэгтэй хүнийг цохихгүй байхыг илүүд үздэг
тиймээс гуйя...

1343
01:22:09,293 --> 01:22:12,394
Би хэлэх гэсэн юм,
тийм болохоор би түүнийг авчирсан юм уу?

1344
01:22:13,797 --> 01:22:15,964
Өө үгүй ​​ээ, жиргээгээ дуусга.
Энэ биш ... Энэ бол ...

1345
01:22:15,966 --> 01:22:17,666
Бидэнд нэг секунд өгөөч.
Тиймээ.

1346
01:22:17,668 --> 01:22:19,201
За ингээд явж байна.
Хаштег тавь.

1347
01:22:20,437 --> 01:22:22,370
Бар, түүнийг ав.

1348
01:22:28,845 --> 01:22:32,681
Өө, би тэр залууг үнэхээр өрөвдөж байна
түүнийг төгсөлтийн үдэшлэгт бэлгийн харьцаанд оруулдаг.

1349
01:22:33,417 --> 01:22:35,217
За тэгвэл. Гал!

1350
01:22:46,630 --> 01:22:48,363
Түүнийг новш хийж дуусга
новш!

1351
01:22:48,365 --> 01:22:49,464
Хэл, гуйя.

1352
01:22:49,466 --> 01:22:50,699
Тахиа хөхөх.

1353
01:23:16,627 --> 01:23:18,426
Бушуу хар даа, хүү минь.

1354
01:23:18,929 --> 01:23:20,462
Хол хар!

1355
01:23:27,671 --> 01:23:29,004
Хүлээгээрэй!

1356
01:23:29,006 --> 01:23:30,338
Хүлээгээрэй!

1357
01:23:30,340 --> 01:23:31,373
Галаа зогсоо!

1358
01:23:31,375 --> 01:23:32,674
Галаа зогсоо!

1359
01:23:32,676 --> 01:23:34,309
Залуусаа! Хөөе! Хөөе!

1360
01:23:35,545 --> 01:23:39,381
Та зөвхөн үүний төлөө л ажилладаг
новшийн шанагатай мупет фарт.

1361
01:23:39,383 --> 01:23:41,549
Тэгэхээр би чамд боломж өгье

1362
01:23:41,551 --> 01:23:43,418
Та бүгд хэвтээрэй
чиний галт зэвсэг...

1363
01:23:43,420 --> 01:23:46,488
давуу эрхийн хариуд,
зөөлөнтэй хиллэдэг ...

1364
01:23:46,490 --> 01:23:50,058
магадгүй бүр
амраг шиг эмчилгээ.

1365
01:23:51,895 --> 01:23:53,061
Сайн байна.

1366
01:23:53,063 --> 01:23:54,362
Командо!

1367
01:25:06,370 --> 01:25:07,502
Цайны уут!

1368
01:25:11,875 --> 01:25:12,941
Боб?

1369
01:25:13,877 --> 01:25:15,127
Уэйд?

1370
01:25:15,128 --> 01:25:16,378
Өө, бурхан минь,
Түүнээс хойш би чамайг хараагүй ...

1371
01:25:16,380 --> 01:25:18,680
Жексонвилл. Баасан гараг.
TGI Баасан гарагаас хойш.

1372
01:25:19,483 --> 01:25:21,716
За, ямар чөтгөр вэ!

1373
01:25:21,718 --> 01:25:23,385
Бурхан минь, чи нааш ир.

1374
01:25:25,455 --> 01:25:27,856
Хүүхдүүд сайн байна уу?
Сайн уу?

1375
01:25:27,858 --> 01:25:29,691
Гэйл, тэр зассаар л байна
тэр туна загасны тогоо?

1376
01:25:29,693 --> 01:25:31,526
Маш сайн.
Гэхдээ бэлхүүс нь муу,

1377
01:25:31,528 --> 01:25:32,888
хэрвээ чи мэдэж байгаа бол
Би ярьж байна.

1378
01:25:37,167 --> 01:25:39,401
Өө!

1379
01:25:39,403 --> 01:25:42,737
Таны... Зүүн талд.
Чи үзэсгэлэнтэй эмэгтэй юм.

1380
01:25:42,739 --> 01:25:44,005
Энэ их чихэрлэг юм.

1381
01:25:44,007 --> 01:25:45,140
Өө...

1382
01:25:45,142 --> 01:25:46,408
Баярлалаа.

1383
01:25:58,488 --> 01:25:59,254
Ёо-хөө!

1384
01:25:59,255 --> 01:26:00,021
Тэр тийм үү
бас тэмдэглэл бичих үү?

1385
01:26:00,023 --> 01:26:02,424
Тэр үнэхээр романтик хүн.

1386
01:26:02,426 --> 01:26:03,826
Санаа зоволтгүй, хонгор минь.
Би ирж байна.

1387
01:26:05,028 --> 01:26:06,561
Гал!

1388
01:26:13,770 --> 01:26:15,537
Хөөе!

1389
01:26:15,539 --> 01:26:16,604
Авирч ав!

1390
01:26:53,577 --> 01:26:55,076
Новшийн...

1391
01:27:06,490 --> 01:27:08,957
Новшийн байх ёстой
хүрэн өмд өмссөн.

1392
01:27:11,728 --> 01:27:12,927
Чиний зөв байсан,
үзэсгэлэнтэй.

1393
01:27:13,763 --> 01:27:15,630
Улаан бол үнэхээр миний өнгө.

1394
01:27:16,132 --> 01:27:17,265
Уэйд?

1395
01:27:17,267 --> 01:27:18,733
Санаа зоволтгүй, хонгор минь...

1396
01:27:18,735 --> 01:27:21,135
Би чамайг гаргая
тэр новшийн хайрцагнаас.

1397
01:27:21,137 --> 01:27:23,571
Буцаж мөлхөх нь юутай сайн вэ
чиний тэр толгойн дотор уу?

1398
01:27:23,573 --> 01:27:25,507
Өө, чи хэзээ ч орхисонгүй.

1399
01:27:25,509 --> 01:27:27,642
Гэхдээ чи тэгсэн, хөгийн минь!

1400
01:27:27,644 --> 01:27:29,077
Аа, гүнзгий амьсгаа, хонгор минь.

1401
01:27:30,647 --> 01:27:31,813
Өө, хүлээ.

1402
01:27:32,849 --> 01:27:34,549
Үгийн буруу сонголт.

1403
01:27:37,586 --> 01:27:39,586
Тэд өвдөлтийг хаасан гэж найдаж байна
сүүлчийн мэдрэл чинь хүртэл.

1404
01:27:39,589 --> 01:27:40,722
Учир нь би очиж үзэх болно!

1405
01:27:41,992 --> 01:27:44,626
Таныг эргэж өссөн гэж сонсож байна
Одоо биеийн хэсгүүд, Уэйд.

1406
01:27:44,628 --> 01:27:45,727
Намайг дуусгахад...

1407
01:27:45,729 --> 01:27:47,629
хэсгүүд байх болно
Чамайг дахин өсгөхийн тулд.

1408
01:27:47,631 --> 01:27:48,796
Сайн нэг.

1409
01:27:49,666 --> 01:27:51,599
Тийм ээ, энэ нь сайн байсан.

1410
01:27:51,601 --> 01:27:52,667
Бүжиглэцгээе.

1411
01:27:53,904 --> 01:27:55,136
Бүжиг гэхээр би...

1412
01:27:55,138 --> 01:27:56,771
бие биенээ алахыг оролдъё.

1413
01:28:50,961 --> 01:28:53,361
Сайн байна. Нударга.

1414
01:28:53,363 --> 01:28:55,597
Өө, сонсогдож байна
чиний сүүлчийн бямба гарагийн шөнө.

1415
01:30:17,180 --> 01:30:19,280
Хөгийн новш!

1416
01:31:15,505 --> 01:31:17,105
Тэнд хүлээ,
хонгор минь!

1417
01:31:17,107 --> 01:31:19,173
Уэйд!
Би ойлголоо!

1418
01:31:22,412 --> 01:31:24,879
Надад төлөвлөгөө байгаа.
Танд таалагдахгүй байх болно.

1419
01:31:35,125 --> 01:31:36,290
Новш! Новш! Новш!

1420
01:31:42,165 --> 01:31:44,832
Санаа зоволтгүй.
Би энэ талаар бүрэн дүүрэн байна.

1421
01:31:59,916 --> 01:32:01,949
Аа! Хараал ид!

1422
01:32:02,786 --> 01:32:05,787
Хамгийн их хүчин чармайлт!

1423
01:32:48,031 --> 01:32:49,096
Баярлалаа.

1424
01:32:54,037 --> 01:32:55,570
Зүгээр л удаан ав.

1425
01:33:02,278 --> 01:33:03,845
Ёо-хөө!

1426
01:33:06,082 --> 01:33:08,850
Өө, бурхан минь! Ийм л байсан...

1427
01:33:39,649 --> 01:33:42,350
Ямар ч үг алга!

1428
01:33:42,352 --> 01:33:46,087
Чи бид хоёр явж байна
Энэ нүүрийг засахын тулд.

1429
01:33:46,656 --> 01:33:48,022
Юу?

1430
01:33:50,260 --> 01:33:53,394
Чи тэнэг новшийн тэнэг.

1431
01:33:53,396 --> 01:33:58,099
Та үнэхээр бодсон уу
Үүнийг эмчлэх арга байсан уу?

1432
01:33:59,936 --> 01:34:01,302
Юу?

1433
01:34:01,304 --> 01:34:02,403
Та намайг сонссон.

1434
01:34:04,173 --> 01:34:05,339
Үгүй

1435
01:34:05,341 --> 01:34:06,574
Үгүй!

1436
01:34:13,917 --> 01:34:17,518
Тэгэхээр та хэлэх гэсэн юм ...

1437
01:34:17,520 --> 01:34:22,390
энэ бүхний дараа,
чи намайг засч чадахгүй байна уу?

1438
01:34:22,392 --> 01:34:24,525
Бүр тэнэг сонсогдож байна
чи хэлэх үед.

1439
01:34:24,527 --> 01:34:26,460
Яг л тэнэг хүн шиг
хэн хүлээн зөвшөөрөх вэ

1440
01:34:26,462 --> 01:34:29,630
тэр нэг зүйлийг хийж чадахгүй
Би түүнийг амьд байлгаж байгаа юм уу?

1441
01:34:33,503 --> 01:34:35,369
Сүүлийн үг байна уу?

1442
01:34:37,206 --> 01:34:38,339
Миний нэр хэн бэ?

1443
01:34:39,375 --> 01:34:40,508
Хэнд хамаатай юм бэ?

1444
01:34:40,510 --> 01:34:41,575
Уэйд!

1445
01:34:43,212 --> 01:34:46,080
Дөрөв таван хором.

1446
01:34:46,082 --> 01:34:47,815
намайг уучлаарай?

1447
01:34:47,816 --> 01:34:49,549
Дөрөв таван хором
үүнд л хангалттай.

1448
01:34:50,186 --> 01:34:51,252
Хэнд?

1449
01:34:52,155 --> 01:34:53,487
Баатар болоорой.

1450
01:34:55,525 --> 01:34:58,426
Хүн бүр боддог
энэ бол бүтэн цагийн ажил.

1451
01:34:58,428 --> 01:35:00,728
Баатар сэрээч,
шүдээ угаах баатар,

1452
01:35:00,730 --> 01:35:02,163
баатар ажилдаа яв.

1453
01:35:02,498 --> 01:35:04,398
Үнэн биш.

1454
01:35:04,400 --> 01:35:07,601
Амьдралын туршид байдаг
дөрөв, таван хором л

1455
01:35:07,603 --> 01:35:10,237
энэ үнэхээр чухал.

1456
01:35:10,239 --> 01:35:12,673
Чамайг байх мөчүүд
сонголт санал болгов.

1457
01:35:12,675 --> 01:35:15,443
Тахил өргөхийн тулд,
алдаа дутагдлыг даван туулах,

1458
01:35:15,445 --> 01:35:17,078
найзыгаа аврах...

1459
01:35:17,513 --> 01:35:20,681
дайсныг хэлтрүүлэх.

1460
01:35:20,683 --> 01:35:22,249
Эдгээр мөчүүдэд ...

1461
01:35:23,019 --> 01:35:26,420
бусад бүх зүйл алга болно.

1462
01:35:26,422 --> 01:35:29,423
Дэлхий биднийг хэрхэн хардаг.

1463
01:35:29,425 --> 01:35:30,491
Бидний арга ...

1464
01:35:34,630 --> 01:35:35,763
Яагаад?

1465
01:35:37,033 --> 01:35:39,100
Чи унасан байсан.

1466
01:35:39,102 --> 01:35:42,169
Мэдээж би хайгаад гацсан байж магадгүй
пепперони хавтгай талх шиг ...

1467
01:35:42,171 --> 01:35:45,206
гэхдээ ядаж новшийн царай
үүнээс эдгэрэхгүй.

1468
01:35:45,208 --> 01:35:48,275
Хэрэв супер баатрын трико өмссөн бол...

1469
01:35:48,277 --> 01:35:49,677
сэтгэлзүйчдийг өршөөх гэсэн үг...

1470
01:35:49,679 --> 01:35:52,046
тэгвэл би тийм биш байсан байх
өмсөх гэсэн юм.

1471
01:35:52,048 --> 01:35:54,382
Хүн бүр хяналт тавьдаггүй
чам шиг танхим.

1472
01:35:54,384 --> 01:35:55,483
Зүгээр л амла...

1473
01:35:55,485 --> 01:35:57,218
Тийм, тийм,
Би сонор сэрэмжтэй байх болно

1474
01:35:57,220 --> 01:35:59,453
дараагийн дөрвөн мөчид.

1475
01:35:59,455 --> 01:36:01,188
Өө, новш.

1476
01:36:01,190 --> 01:36:04,792
Одоо намайг уучлаарай,
Би зүгээр л хүү,

1477
01:36:04,794 --> 01:36:07,194
зогсох гэж байна
охины өмнө...

1478
01:36:07,196 --> 01:36:08,496
тэгээд түүнд хэлээрэй ...

1479
01:36:08,498 --> 01:36:10,564
Ямар новш вэ
би түүнд хэлэх үү?

1480
01:36:10,566 --> 01:36:14,035
За, хмм,
чи үүнийг ойлгосон нь дээр.

1481
01:36:15,371 --> 01:36:16,637
Би чамд хэлж ч чадахгүй...

1482
01:36:16,639 --> 01:36:18,506
Би үүнийг хүртэх эрхтэй байсан.
Тэр ч бас.

1483
01:36:18,508 --> 01:36:20,274
Үгүй, үгүй, үгүй,
Нетерс биш байж магадгүй.

1484
01:36:20,276 --> 01:36:22,243
Яриа эхэл!

1485
01:36:24,213 --> 01:36:26,080
намайг уучлаарай.

1486
01:36:26,082 --> 01:36:28,315
Намайг уучлаарай.

1487
01:36:28,317 --> 01:36:30,818
Бүх зүйлийн төлөө,
Намайг явсанд уучлаарай...

1488
01:36:32,355 --> 01:36:34,455
Үгүйдээ уучлаарай
хурдан ковбойлоорой.

1489
01:36:34,457 --> 01:36:36,290
Хэцүү байсан
хоёр жил.

1490
01:36:36,292 --> 01:36:37,358
Ширүүн үү?

1491
01:36:45,134 --> 01:36:47,068
Би жигнэмэгт амьдардаг.

1492
01:36:48,204 --> 01:36:49,537
12 ам бүлтэй.

1493
01:36:51,274 --> 01:36:52,740
Орой бүр
Бид халуунд зориулж халбага хийнэ.

1494
01:36:52,742 --> 01:36:55,810
Бүгд Ноэлийн төлөө тэмцдэг.
Тэр хамгийн тарган.

1495
01:36:55,812 --> 01:36:57,578
Юу ч байхгүй
бидний хуваалцдаггүй.

1496
01:36:57,580 --> 01:37:01,782
Шалны зай, шүдний утас,
бэлгэвч хүртэл.

1497
01:37:09,792 --> 01:37:12,193
Тэгэхээр та байшинд амьдардаг.

1498
01:37:20,803 --> 01:37:23,838
Би ирэх ёстой байсан
бас чамайг хурдан олсон.

1499
01:37:25,341 --> 01:37:26,674
Гэхдээ хонгор минь
Энэ маск доорх залуу,

1500
01:37:26,676 --> 01:37:29,376
тэр адилхан хүн биш
Таны санаж байгаа зүйл.

1501
01:37:33,616 --> 01:37:34,849
Та энэ маскыг хэлж байна уу?

1502
01:37:54,904 --> 01:37:56,637
Тэгээд энэ.

1503
01:37:58,141 --> 01:37:59,840
Нөгөөх нь унасан тохиолдолд.

1504
01:38:02,745 --> 01:38:05,212
Зүгээр дээ.
Тийм ээ, зүгээр л... Өө.

1505
01:38:05,214 --> 01:38:06,814
Боолтны тусламж шиг,
зүгээр л өгчих...

1506
01:38:06,816 --> 01:38:09,150
Оуди 5000.

1507
01:38:09,152 --> 01:38:10,284
Хүлээгээрэй, хүлээгээрэй...

1508
01:38:12,155 --> 01:38:13,420
Та итгэлтэй байна уу?

1509
01:38:15,258 --> 01:38:16,323
Би итгэлтэй байна.

1510
01:38:26,536 --> 01:38:27,601
Хөөх.

1511
01:38:28,838 --> 01:38:30,204
Тиймээ.

1512
01:38:36,879 --> 01:38:38,412
Хөөе.

1513
01:38:40,550 --> 01:38:42,783
Товчхон хэлсний дараа
тохируулах хугацаа ...

1514
01:38:42,785 --> 01:38:44,785
бас хэдэн ундаа ...

1515
01:38:46,255 --> 01:38:48,289
энэ бол царай ...

1516
01:38:52,595 --> 01:38:54,361
Би суухдаа баяртай байх болно.

1517
01:39:01,671 --> 01:39:05,306
Би адилхан биш
энэ костюмны доор ч гэсэн.

1518
01:39:05,308 --> 01:39:06,740
Үгүй

1519
01:39:06,742 --> 01:39:08,742
Супер шодой.

1520
01:39:08,744 --> 01:39:10,844
Алив, Уэйд. Хэл.

1521
01:39:10,846 --> 01:39:12,413
Залуу нь байна.

1522
01:39:13,416 --> 01:39:15,349
Та одоо болтол юу хийж байгаа юм бэ?

1523
01:39:15,351 --> 01:39:17,952
Эндээс яв.
Өөрийгөө ашигтай болго!

1524
01:39:17,954 --> 01:39:20,821
Чи үнэхээр яв
хэн нэгэнд том ах.

1525
01:39:20,823 --> 01:39:22,656
Араатандаа боль гэж хэл
миний зүлгэн дээр шидэж байна.

1526
01:39:22,658 --> 01:39:24,625
Мөн та,
тахианы гоймон...

1527
01:39:24,627 --> 01:39:26,527
Чамтай харьцуулах зүйл алга.

1528
01:39:26,529 --> 01:39:28,629
Синад О'Коннор, 1990 он.
Уучлаарай.

1529
01:39:28,631 --> 01:39:31,465
Зүгээр дээ.
Чи сайхан байна.

1530
01:39:33,336 --> 01:39:34,935
Яасан бэ?

1531
01:39:34,937 --> 01:39:38,505
Энэ нь муухай байсангүй.
Би чамаар бахархаж байна!

1532
01:39:38,507 --> 01:39:41,675
Бид X-Man хийх болно
Уэйд, чамаас.

1533
01:39:41,677 --> 01:39:42,977
Тэнд нэг секундын турш,

1534
01:39:42,979 --> 01:39:44,812
бид байсан юм шиг санагдсан
гурван мини арслан робот...

1535
01:39:44,814 --> 01:39:47,248
нийлж бий болдог
нэг супер робот.

1536
01:39:47,883 --> 01:39:49,283
Тэнэг хүн байна.

1537
01:39:49,285 --> 01:39:50,384
Тиймээ.

1538
01:39:53,689 --> 01:39:58,259
Одоо, одоохондоо
Би бүгд хүлээж байсан.

1539
01:40:01,797 --> 01:40:02,963
Нааш ир.

1540
01:40:12,808 --> 01:40:15,843
Яах вэ! Амласан ёсоороо.

1541
01:40:28,824 --> 01:40:30,424
<i>Харж байна уу?</i>

1542
01:40:30,426 --> 01:40:33,694
<i>Та байх шаардлагагүй
охиныг авах супер баатар.</i>

1543
01:40:33,696 --> 01:40:36,997
<i>Зөв охин гарч ирнэ
чиний доторх баатар.</i>

1544
01:40:36,999 --> 01:40:40,634
<i>Одоо үүнийг дуусгая
баатарлаг өргөн цохилт. Татаж авах.</i>

1545
01:40:40,636 --> 01:40:42,336
<i>За ингээд сайхан харагдаж байна.</i>

1546
01:40:42,338 --> 01:40:43,470
<i>Тийм байх болно
цорын ганц зүйл</i>ий тухай

1547
01:40:43,472 --> 01:40:44,772
<i>энэ орой гарч ирнэ.</i>

1548
01:40:44,774 --> 01:40:48,008
<i>Хэн хайрладаггүй вэ?
аз жаргалтай төгсгөл, тийм үү?</i>

1549
01:40:48,010 --> 01:40:49,677
<i>'Дараагийн удаа бол</i>

1550
01:40:49,679 --> 01:40:51,912
<i>таны найрсаг хөрш
усан сангийн залуу дуулж байна...</i>

1551
01:40:51,914 --> 01:40:54,415
<i>♪ Би дахиж бүжиглэхгүй</i>

1552
01:40:54,417 --> 01:40:57,885
<i>♪ Би чамтай бүжиглэж байсан ♪</i>

1553
01:46:53,208 --> 01:46:56,276
Deluxe-ийн тайлбар

1554
01:47:07,790 --> 01:47:09,356
Та энд байсаар байна уу?

1555
01:47:11,960 --> 01:47:15,062
Дууслаа. Гэр лүүгээ яв.

1556
01:47:16,765 --> 01:47:19,232
Өө, чи хүлээж байна
<i>Дэдпул 2.</i>-н тизер

1557
01:47:19,234 --> 01:47:22,069
За, бидэнд байхгүй
ийм мөнгө.

1558
01:47:22,071 --> 01:47:25,105
Та юу хүлээж байна вэ?
Сэм Жэксон гарч ирэх үү?

1559
01:47:25,107 --> 01:47:27,874
Нүдний наалт, соустай
жижиг арьсан дугаар?

1560
01:47:27,876 --> 01:47:29,443
Яв. Яв.

1561
01:47:34,783 --> 01:47:36,550
Өө.

1562
01:47:36,551 --> 01:47:38,318
Гэхдээ би танд нэг зүйлийг хэлж чадна,
мөн энэ нь бага зэрэг нууц юм.

1563
01:47:38,320 --> 01:47:41,488
Үргэлжлэлд зориулж,
Бид кабельтай болно.

1564
01:47:41,490 --> 01:47:44,057
Гайхалтай дүр.
Бионик гар, цаг хугацааны аялал.

1565
01:47:44,059 --> 01:47:45,225
Бидэнд ямар ч ойлголт алга
Бид хэнийг тоглуулах гэж байна

1566
01:47:45,227 --> 01:47:46,359
гэхдээ хэн ч байж болно.

1567
01:47:46,361 --> 01:47:47,994
Том залуу л хэрэгтэй
хавтгай оройтой.

1568
01:47:47,996 --> 01:47:49,796
Мел Гибсон байж болно,
Дольф Лундгрен...

1569
01:47:49,798 --> 01:47:52,232
Кира Найтли.
Тэр хүрээтэй. Хэн мэдэх вэ.

1570
01:47:52,234 --> 01:47:53,800
Ямар ч байсан том нууц. Чшш...

1571
01:47:53,802 --> 01:47:55,836
Өө, бас битгий орхи
эргэн тойронд хог хаягдал байна.

1572
01:47:55,838 --> 01:47:58,238
Энэ бол туйлын тэнэг алхам юм.

1573
01:47:59,141 --> 01:48:00,273
Яв.

1573
01:48:01,305 --> 01:49:01,283
Энд бүтээгдэхүүн, брэндээ сурталчлаарай
Өнөөдөр www.OpenSubtitles.org-тэй холбогдоно уу

